Monday, August 19, 2013

Валожын праездам

герб Воложина Название городу дали крестоносцы в XIV веке, в немецких источниках его назвали его «Флосшейн» или «Влошин», Flohschein, Flosschein, немецкое «Floesse» переводится как «лесосплав», «плот».
Город в XIX веке получил Магдебургское право.
По-белорусски: Валожын, по-польски: Wołozyn, по-еврейски (идиш) וואלאזשין (Valazshin), (иврит) וולוזין (Volozhin, иврит), Voložinas (жмудский), по-русски: Воложин.
В 1407 году великий князь литовский Витовт выдает привилей на владение Воложином старосте виленскому Войцеху Монивиду. Около 1475 года Монивидами был основан костел.
Позднее Воложин принадлежал легендарным пяти братьям князьям Воложинским. О них упоминает «Хроника Быховца». Они все погибли в 1481 году и-за участия в сговоре православных князей против великого князя литовского и польского короля Казимира IV.
В 1784 год двор и волость Воложин перешли в собственность князя Верейского. В начале XVI века Воложином владел А.Гаштольд, с 1542 года – великий князь литовский и король польский Сигизмунд I Старый, с 1567 года – его сын Сигизмунд II Август, с 1567 года – Николай Радзивилл Рудый, с 1614 года – Александр Служка.
В 1713 году Воложин переходит во владения воеводы полоцкого Владислава Доенгофа, с 1730-х годов – князей Чарторийских. В конце XVIII века Воложин вновь принадлежал Радзивиллам, которые продали его Чарторийским.
В 1803 году Воложин покупает граф Юзеф Тышкевич. Он основал костёл святого Юзефа.
В 1840 г. во владение местечком вступил внук Иосифа Тышкевича – Иван.

Catholic church. Statue of Pope John Paul II

Wolozyn. Catholic church of St. Joseph. Statue of Pope John Paul II
Воложин. Статуя Папы Иоанна Павла II.
Воздвигнута в 2007 году

Wolozyn. Catholic church of St. Joseph

Wolozyn. Catholic church of St. Joseph
Валожын. Касьцёл Сьвятога Язэпа
Воложин. Костёл Святого Иосифа
Новое каменное здание костёла на площади Свободы в центре Воложина, внешне напоминает античный храм, оно было возведено в 1816 году на месте деревянного костёла XVII века при монастыре бернардинцев, который пострадал во время пожара.

Под хорами костела располагалась семейная усыпальница Тышкевичей, где похоронен основатель храма И. Тышкевич.

В 1864 г. костёл, после разгрома антироссийского освободительного восстания, был закрыт российскими властями и передан московскому православию.

В 1921 году, после освобождения Воложина от большевиков и вхождения в состав Второй Речи посполитой, храм вернули католикам.

После Великой отечественной войны костел закрыли по приказу советских властей, в здании находилось производственное помещение, размещались склады.

В конце XX века храм был возвращён католикам. Относится к Ивенецкому деканату Минско-Могилёвского архидиоцеза.


Внутреннее убранство костела Святого Иосифа

Внутреннее убранство костела Святого Иосифа

Catholic church. Statue of the Virgin Mary

Wolozyn. Catholic church of St. Joseph. Statue of the Virgin Mary

Catholic church of St. Joseph. Gate-Belfry

Wolozyn. Catholic church of St. Joseph. Gate-Belfry
Воложин. Брама-колокольня
Построена в 1830 году

Wolozyn. Tyszkiewicz Palace

Wolozyn. Tyszkiewicz Palace
Дворцовый комплекс Тышкевичей в Воложине
Построен в 1803-1806 годах
В нём располагался штаб полка КОП «Воложин» (KOP "Wołożyn").
Wolozyn. Tyszkiewicz Palace
Wolozyn. Tyszkiewicz Palace

Freedom Square in Wolozyn

Площадь Свободы в Воложине
Freedom Square in Wolozyn
Площадь Свободы в Воложине

Wolozyn. Yeshiva (Jewish school)

Wolozyn. Yeshiva (Jewish school)
Иешива в городе Воложин. «Эм Ха-Ешивот»
Иудейское высшее религиозное учебное заведение.
Год постройки - 1803

Wooden Orthodox church of St. Constantine and St. Helen

Wolozyn. Wooden Orthodox church of St. Constantine and St. Helen
Деревянная церковь святых Константина и Елены
Царква сьвятых Канстанціна і Алены
Построена в 1866 году
Wolozyn. Wooden Orthodox church of St. Constantine and St. Helen
Wolozyn. Building from 1932
Воложин. Здание 1932 года
В межвоенный период город был административным центром Воложинского повета (owiat wołożyński) Новогрудского воеводства (województwo nowogródzkie) и сельской коммуны Воложин (gmina Wołożyn).
До 17 сентября 1939 года в городе располагался штаб полка КОП «Воложин» (KOP "Wołożyn") и гарнизон батальона КОП «Воложин».
Еще одна поездка в Воложин, 9 мая 2010 года

Варианты названия города: Валожын, Воложин, Wołożyn, Vałožyn, Valozyn, Volozhin, Wolozyn, Volozhyn, Volozine, Wolozine, Valozhyn

No comments:

Post a Comment