Showing posts with label Менск. Show all posts
Showing posts with label Менск. Show all posts

Saturday, July 8, 2023

Monument to Georgy Konstantinovich Zhukov the outstanding commander of the Great Patriotic War

Monument to Georgy Konstantinovich Zhukov the outstanding commander of the Great Patriotic War
Георгий Константинович Жуков, родился 19 ноября (1 декабря) 1896 в деревне Стрелковка, Малоярославецкий уезд, Калужская губерния, Российская империя, сейчас это - Жуковский район Калужской области, умер 18 июня 1974, Москва, РСФСР.
Маршал Советского Союза (с 1943 года), четырежды Герой Советского Союза (1939, 1944, 1945, 1956), кавалер двух орденов "Победа" (1944, 1945), Член Президиума ЦК КПСС с 29 июня по 29 октября 1957.
Министр обороны СССР с 1955 по 1957 год.
To Marshal of the Soviet Union, outstanding commander of the Great Patriotic War
Маршалу Советского Союза, выдающемуся полководцу Великой отечественной войны.
7 августа 1915 года (20) Жуков был призван в императорскую армию. В Малоярославце он был отобран в кавалерию и отправлен с группой новобранцев в тот же день в Калугу, где вступил в 189-й запасной пехотный батальон и начал карьеру военного. Затем он был отправлен в 5-й запасной кавалерийский полк в Балаклее.
После обучения на кавалерийского унтер-офицера, в конце августа 1916 года откомандирован на Юго-Западный фронт, поступил под командование командира 10-го Новгородского драгунского полка. Участвовал в боевых действиях, «за взятие в плен немецкого офицера» награждён Георгиевским крестом 4-й степени. В октябре получил тяжёлую контузию и вследствие частичной потери слуха направлен в запа́сный кавалерийский полк.
Monument to Georgy Konstantinovich Zhukov the outstanding commander of the Great Patriotic War

Saturday, June 17, 2023

Minsk. Boulder with metal plate. Natural landscape composition

Minsk. Boulder with metal plate. Natural landscape composition. Laid by deputies of the House of Representatives of the National Assembly of the Republic of Belarus in honor of the Year of Peace and Creation on April 22, 2023
Minsk. Boulder with metal plate. Natural landscape composition. Laid by deputies of the House of Representatives of the National Assembly of the Republic of Belarus in honor of the Year of Peace and Creation on April 22, 2023
Minsk. Metal plate. Natural landscape composition. Laid by deputies of the House of Representatives of the National Assembly of the Republic of Belarus in honor of the Year of Peace and Creation on April 22, 2023
Природно-ландшафтная композиция.
Заложена депутатами палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь в честь Года мира и созидания 22 апреля 2023 года

Friday, May 12, 2023

To the victims of Bolshevik terror. Loszyca Yar

To the victims of Bolshevik terror
Ахвярам бальшавіцкага тэрору
В конце октября 2024 крест был снесён.
Место, где он был, это - так называемый Лошицкий яр (Чёрный яр).
Мемориальный деревянный крест "жертвам большевистского террора" высотой в пять метров был спроектирован художником Николаем Купавой и установлен на окраине Лошицкого парка в 1995 году по инициативе Свислочского отделения Минской организации Беларусского Народного Фронта "Адраджэньне" и объединения "Мартиролог Беларуси", действовавшего при "Таварыстве беларускай мовы імя Францішка Скарыны".
Minsk. Loszyca Yar. Bench
Скамья не для политиков или историков. Для местных. Прохожих или туристов здесь не бывает.
Здесь просто безлюдное место.
Чтобы скрыть следы сталинских репрессий, в 1988 году Лошицкий яр был частично засыпан, а на его месте построен гаражный кооператив.
В 2009 году в связи со строительством микрорайона Лошица городские власти Минска планировали полностью засыпать Лошицкий яр и проложить через него дорогу, но это вызвало сопротивление общественности и не было воплощено.

Saturday, May 6, 2023

Minsk. City of Birds eco-trail in Silver vale

City of Birds.
Bird house

Minsk. City of Birds eco-trail in Silver vale. Bird house
Экалагічная сцежка «Горад птушак» ва урочышчы «Срэбны лог» у лістападзе

City of Birds eco-trail in Silver vale.
Stand with description and gate

Minsk. City of Birds eco-trail in Silver vale. Stand with description and gate
Экотропа «Город птиц» создана в урочище «Серебряный лог», в Ленинском районе Минска. Открытие состоялось 4 апреля 2018 года, приурочено к Международному дню птиц. Серебряный лог — это уникальная заболоченная низина в пойме реки Свислочь, где преобладает лиственный лес. Здесь размещены искусственные гнездовья для разных видов птиц, а также установлены информационные стенды о пернатых обитателях. Встречаются и виды, занесённые в Красную книгу Беларуси. Кроме того, для минчан и гостей столицы приучастии Центра экологического воспитания и развития регулярно проводятся образовательные экскурсии. Протяжённость маршрута — примерно 1,5 км.
Minsk. City of Birds eco-trail in Silver vale
Minsk. City of Birds eco-trail in Silver vale
Minsk. City of Birds eco-trail in Silver vale
Pedestrian bridge to Szejpicze over the Swislocz River

Pedestrian bridge to Szejpicze over the Swislocz River

Pedestrian bridge to Szejpicze over the Swislocz River
Pedestrian bridge over the Swislocz River in November

Veterinary station for animal disease control

Veterinary station for animal disease control
Veterinary station for animal disease control
Ветеринарная станция по борьбе с болезнями животных
Ленинского района

Thursday, May 4, 2023

Minsk. Photographing photographers

Minsk. Pedestrian zone. Komsomolskaya street. Photographing photographers
Минск.
Пешеходная зона.
Улица Комсомольская.
Фотографируя фотографов

Saturday, April 22, 2023

Belarusian State University. Department of Radiophysics

Department of Radiophysics. Entrance

Belarusian State University. Department of Radiophysics. Entrance
Belarusian State University. Department of Radiophysics. Nameplate: Department of Social Communications Belarusian State University. Department of Radiophysics. Nameplate: Department of Radiophysics and Computer Technologies

Department of Radiophysics. Sidewalk with tiles from USSR times

Belarusian State University. Department of Radiophysics. Sidewalk with tiles from USSR times

Computing center. Former biological museum

Belarusian State University. Department of Radiophysics. Computing center. Former biological museum

Belarusian State University. Oakery In Minsk. Centenary oak

Cherry tree blooming and a gazebo-smoking-area

Department of Radiophysics. Cherry tree blooming and a gazebo-smoking-area

Tuesday, December 20, 2022

Hero of the Soviet Union, testing pilot Shaban Kazimir Arkadievich lived in this house

Минск. Улица Авакяна, 61

Minsk. Hero of the Soviet Union, testing pilot Shaban Kazimir Arkadievich lived in this house
Казимир Аркадьевич Шабан родился 22 июня 1922 в деревне Шабаны Тростенецкого района, сейчас это - район Минска, погиб в авиакатастрофе на Ил-1 у местечае Турджаны в 3 километрах от города Брно 9 июля 1945 — лётчик 809-го штурмового авиационного полка, 264-й штурмовой авиационной Киевской Краснознамённой ордена Кутузова дивизии, 5-го штурмового авиационного корпуса, 2-й воздушной армии, 1-го Украинского фронта, старший лейтенант. Герой Советского Союза (№ 2379).
Minsk. Hero of the Soviet Union, testing pilot Shaban Kazimir Arkadievich lived in this house
У гэтым доме жыў
Герой Савецкага Саюза,
Летчык-выпрабавальнік
Шабан
Казімір Аркадзьевіч
Табличка исполнена, как минимум, с двумя ошибками в беларуском языке.
В этом доме жил
Герой Советского Союза,
Летчик-испытатель
Шабан
Казимир Аркадьевич

Monday, November 14, 2022

Экалагічная сцежка «Горад птушак» ва урочышчы «Срэбны лог»

Minsk. City of Birds eco-trail in Silver vale

Minsk. City of Birds eco-trail in tract Silver vale. Stand with description and gate
Экотропа «Город птиц» в урочище «Серебряный лог» на территории Ленинского района г.Минска официально открыта 4 апреля 2018 года.
Международный день птиц ежегодно 1 апреля.
Minsk. City of Birds eco-trail in tract Silver vale. Stand with description
Экологическая тропа «Город птиц» в урочище «Серебряный лог»
Minsk. City of Birds eco-trail in tract Silver vale. Swamp near the Swislocz River
Minsk. City of Birds eco-trail in tract Silver vale. Path
Протяженность маршрута составляет около 1,5 км.

Pedestrian bridge over the Swislocz River

Minsk. City of Birds eco-trail in tract Silver vale. Pedestrian bridge over the Swislocz River

Friday, November 11, 2022

Minsk. Kuraczowszczyzna. White Villa

19th century Manor house of Adadurow ("Biala dacza")

19th century Manor house of Adadurow ("Biala dacza")

19th century Manor house of Adadurow ("White villa")

19th century Manor house of Adadurow ("Biala dacza", "White villa")

19th century Manor house of Adadurow.
Poster with officials

19th century Manor house of Adadurow ("Biala dacza", "White villa"). Poster with officials
19th century Manor house of Adadurow ("Biala dacza", "White villa")
19th century Manor house of Adadurow ("Biala dacza", "White villa")

Minsk. Loszyca Reservoir

Minsk. Loszyca Reservoir

Minsk. Loszyca Reservoir
Minsk. Loszyca

Minsk. Rest area "Biala dacza"

Loszyca Reservoir

Minsk. Rest area "Biala dacza"

Minsk. Rest area "Biala dacza"
Minsk. Plate of Rest area "Biala dacza"

Path to "Biala dacza" manor house

Path to "Biala dacza" manor house

Minsk. Boiler house "Kuraczowszczyzna"

Minsk. Boiler house "Kuraczowszczyzna"

Rest area "Biala dacza"
Avenue of Family Trees

Minsk. Rest area "Biala dacza". Avenue of Family Trees. Laid down April 20, 2019

19th century Manor house of Adadurow ("Biala dacza")

19th century Manor house of Adadurow ("Biala dacza")
Kuraczowszczyzna. White Villa