Monday, May 9, 2011

Янавічы, сядзіба Бжозоўскіх

Въезд в Клецк

Въезд в Клецк
Поездка в Яновичи и усадьбу Бжозовских была 9 мая 2011 года

Первое письменное упоминание было в 1552 году.

Усадебный дом Еленских на фото до 1914 года

Усадебный дом Еленских на фото до 1914 года

Яновичи. Усадьба Бжозовских

Яновичи. Усадьба Бжозовских

Яновичи. Бывший дом конюха Бжозовских

Яновичи. Бывший дом конюха Бжозовских

Яновичи. Дом усадьбы Бжозовских

Яновичи. Дом усадьбы Бжозовских
Построен дом в 1-я половине XIX века. Есть сведения, что усадебный дом мог быть возведен и в конце XVIII века. Жительница дома сказала, что дому 300 лет.

Охранная табличка от государства

Рэспублiка Беларусь. Гiсторыка-культурная каштоўнасць. Першая палова XIX ст. Прычыненне шкоды караецца па закону
"Рэспублiка Беларусь. Гiсторыка-культурная каштоўнасць. Першая палова XIX ст. Прычыненне шкоды караецца па закону."

Яновичи. Жительница панской усадьбы

Яновичи. Жительница панской усадьбы

Яновичи. Разруха

Яновичи. Разруха

Деревья проросли в усадебном доме

Яновичи. Разруха. Деревья проросли в усадебном доме

Яновичи. Сарай на месте бывшей часовни Бжозовских

Яновичи. Сарай на месте бывшей часовни БжозовскихЯновичи. Сараи на месте бывшей часовни Бжозовских

Яновичи. Бывшая ферма азербайджанцев

Яновичи. Бывшая ферма азербаджанцев
На ферме было 11 коров и 150 баранов.

Стралково, вид с усадьбы Яновичи

Стралково, вид с усадьбы Яновичи
После Янович поехали в Стралково

Другие варианты названий местности: Янавічы, Яновичи, Janowicze, Janavičy, Janaviczy, Yanoviche, Janowicze, Yanovichi, Janaviczy.

Чырвоная Зорка і Радзівілімонты

Эта поездка по Беларуси была 9 мая 2011 года.
До середины XVI века клецкие земли были в собственности у королевы Боны, а в 1558 году перешли к Радзивиллам.
Первым из Радзивиллов, кто владел Клецком был Миколай Радзивилл Черный, получивший право на управление Клецким княжеством от короля Жигимонта Августа, превратил Клецк в центр протестантизма.

В 1579 году Миколай Криштоф, Альбрехт и Станислав, сыновья Миколая Радзивилла Черного, подписали между собой соглашения по трем ординациям, собственностям трех ветвей рода Радзивиллов, которые неделимы и неотчуждаемы.
Миколай Криштоф была Несвижская, Станиславу - Алыцкая, Альбрехту - Клецкая. Договор утвердил в 1586 году Стефан Баторий.
Радзивиллимонты были центром Клецкой ординации, которая была создана 1579 году и была собственностью Альбрехта Радзивилла, получившего образование в Лейпцигском университете. С него и началось строительство и развитие Радзивиллимонтов.
Альбрехт Радзивилл проявил себя в области права при создании Главного Литовского Трибунала, показал себя таланливым дипломатом.

После смерти Альбрехта Радзивиллимонтами владели его потомки: Ян Альбрехт, Михал Кароль, Станислав Казимир. Станислав не имел детей, поэтому, в 1690 году, после его смерти, ординация перешла к дяде Доминику, князею Несвижскому и Алыцкому, ставшему основателем другой линии Клецких ординаторов.

Радзивиллимонты перешли к его сыну - Яну Миколаю, а после него - к внуку Мартину. После разрушения клецкого замка в Северной войне Мартин предпочитал жить в Чернавчицах под Брестом.
В Клецке у Мартина, который любил химию и медицину, изучал древние религии, была хорошо оборудованная лаборатория, где он проводил физические опыты.

Усадьба Радзивиллов, Радзивиллимонты

Усадьба Радзивиллов, Радзивиллимонты
После смерти Мартина в 1759 году ординация отошла к его сыну Миколаю Юзефу, трокскому воеводе.
Миколай Юзеф Радзивилл не стал восстанавливать Клецкий замок, а построил в 1780—1783 годах Радзивиллимонты по проекту итальянского архитектора Карло Спампани с участием Берса в стиле классицизма.
Эта была одна из летних резиденций Радзивиллов.

Герб Радзивиллов

Герб Радзивиллов Конструкция здания была гибридная, внешние стены были срублены из дубовых брусьев, внутренние — каменные.
Оба сына Миколая Юзефа Радзивилла умерли в молодом возрасте и клецкая ординация с Радзивиллимонтами отошли к его племяннику Людвигу Миколаю.
После Людвига ординация отошла к его сыну Леону.
Усадьба Радзивиллов, Радзивиллимонты
В отличие от других Радзивиллов Леон сражался на стороне России во время антиоккупационного восстания 1830 года. Брак Леона с Софьей Урусовой способствовал его нахождению при дворе Николая I. В 1844 году князь получил звание полковника, был на дипломатической службе, во время Крымской войны командовал собственной резервной дивизией, за проявленное мужество стал генерал-лейтенантом.
Усадьба Радзивиллов, Радзивиллимонты
Потомков у князя-предателя не было, и он в 1874 году по разрешению императора Александра II уступает ординацию несвижскому ординатору Антонию, внуку Антония Генриха из прусской линии Радзивиллов.
Так как в то время Несвижский замок был в запустении, приехавшие из Берлина Радзивиллы поселились в Радзивиллимонтах. Антоний и Леон, сыновья Антония и Дороты, в 1904 стали владельцами Клецкой и Несвижской ординаций.
План Радзивиллимонтов До 1939 года деревня "Красная Звезда" входила в состав Несвижского повета Новогрудского воеводства Польши.
На территории Краснозвездовского сельского Совета находится Республиканское унитарное сельскохозяйственное предприятие "Племенной завод Красная Звезда".
В 1976 году "Красная Звезда" объединилась с соседним колхозом "Память Ленина".
В 2006 году к "хозяйству" присоединился СПК "Загорное", а в 2007 году – СПК "Головачи".
Внутреннее убранство имения было оформлено Антоном Смуглевичем, братом известного живописца Франтишка Смуглевича.
В результате пожара в 1909 году, дворец и большинство строений усадьбы разрушились, но постепенно дворец был отстроен.

Радзивиллимонты, рисунок начала XX века

Радзивиллимонты, рисунок начала XX века Усадьба Радзивиллимонты находилась в целости и сохранности вплоть до ухода немцев в 1944 году.
До прихода Красной армии местное население выловило и съело всех павлинов и цесарок, выкопали все цветы.
Во время Великой отечественной войны дом использовался как склад.
После войны в этом здании была правление совхоза "Красная Звезда", потом - местная школа, клуб.
После строительства нового здания клуба это здание забросили.

Вход в подвал в усадьбе Радзивиллимонты

Вход в подвал в усадьбе Радзивиллимонты

Аллея в Радзивиллимонтах

Аллея в Радзивиллимонтах
Княгиня Мария Борота переделала в 1875 году парк из барокко в романтическом стиле.
Эта аллея была заложена в 1875 году Марией из Костелланов Антониевой княжной Радзивилловой.
Возраст деревьев превышает двести лет.

Сторож в Радзивиллимонтах

Сторож в Радзивиллимонтах
Сторож в Радзивиллимонтах стоит на фоне звоницы.
Прохожие сказали, что "еще 20 лет назад здесь висели колокола, которые кто-то снял"...

Бывший дом батраков в Радзивиллимонтах

Бывший дом батраков в Радзивиллимонтах

Радзивиллимонты. Хозяйственный двор. Вход в подвал

Радзивиллимонты. Хозяйственный двор. Вход в подвал

Бывший консервный завод Радзивиллов

Бывший консервный завод Радзивиллов
Построены примерно в 1780-е года. Теперь эти здания поменяли свое предназначение.
Клецкий консервный завод выпускает овощно-фруктовые консервы общего назначения под торговой маркой "Радзивиллимонты", в честь завода Радзивилла, который здесь когда-то был.
Во время Радзивиллов здесь выпускалась: патока, крахмал, спирт, повидло и консервированные огурцы.

Бывший огуречный завод Радзивиллов

Радзивиллимонты. Бывшая винокурня РадзивилловРадзивиллимонты. Бывший огуречный завод Радзивиллов
Производство консервированных огурцов было налажено при Леоне Владиславе Радзивилле (22 декабря 1888, Берлин — 8 апреля 1959, Париж).

Радзивиллимонты. Хозяйственный двор

Радзивиллимонты. Хозяйственный двор

Охранная табличка у въезда в усадьбу Радзивиллимонты

Охранная табличка у въезда в усадьбу Радзивиллимонты
"Внимание! Охраняемая территория! Вдоль реки (водоема) установлена водоохранная прибрежная полоса шириной метров воды.
В пределах полосы ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
распашка земель
рубка древесно-кустарниковой растительности
применение ядохимикатов и мин.удобрений
засорение и загрязнение бытовыми и др.отходами
парковка и мойка машин
размещение палаточных городков
Лица, виновные в нарушении установленного режима несут ответственность в соответствии с законодателсьством Республики Беларусь (статья 59 Кодекса Республики Беларусь об административных правонарушениях)"

Рэспублiка Беларусь
Гiсторыка-культурная
каштоўнасць
Помнiк прыроды
рэспублiканскага
значення
Парк "Радзiвiлiмонты"
Прычыненне шкоды
караецца па
закону


Клуб в Красной звезде

Клуб в Красной звезде
В межвоенное время в Радзивиллимонтах размещался 10 эскадрон КОП польских пограничников (10 Szwadron Kawalerii KOP w Radziwiłłmontach).

9 мая, в Радзивиллимонтах культурно отдыхают

9 мая, в Радзивиллимонтах культурно отдыхают

Улица в Красной звезде. Гусь

Улица в Красной звезде. Гусь

Возможные названия местечка:
Красная Звязда, Красная Звезда, Krasnaja Zwiezda, Krasnaja Zviazda, Krasnaja Zorka, Czerwona Gwiazda, Чырвоная Звязда, Чырвоная Зорка, Радзімонты, Раздівільмонты, Радзівілмонты, Radziwiłłmonty, Radziwilimonty, Radzimonty, Radzivillimonty, Radziwillmonty, Радзівілімонты, Радзивиллимонты, Radziwilmonty, Radzivilimonty.
Радзивиллы:
Несвиж. Замок-музей. Освящение замковой часовни
Альба, парк и винокурня Радзивиллов
Мир, Мирский замок
Несвиж, столица Радзивиллов
Zausze, Заушье

Альба, парк і бровар Радзівілаў

Эта поездка по Беларуси была 9 мая 2011 года

Герб Радзивиллов

Герб Радзивиллов

Парк Альба Радзивиллов

Парк Альба Радзивиллов
Название парка было дано по итальянскому городу в Лациуме - Alba Longa, который называли матерью Рима.

Николай Христофор Радзивилл Сиротка, много попутешествовав по странам Европы, начал создание радзивилловских парков в стиле итальянского садово-паркового искусства времен Ренессанса.

Альбянский парк, заложенный Николай Христофор Радзивилл Сиротка в конце XVI века, так и называли - итальянский.

Парк разбивался аллеями на прямоугольные участки, у которых, центральным элементом был дом князя.
Карта парка Альба Радзивиллов
Карта с сайта: Парк Альба
Позже Альба строилась Михаилом Казимиром Рыбонькой в стиле французского классицизма.

Основой планировки этого периода парка в Альбе была система лучевых аллей с видами на зеркало водоёмов, открывавшие вид на огромные пространства.

Такая парковая композиция называлась зверинцем и предназначалась для наблюдения и охоты на лосей.

Зверинец в Альбе, первый в Беларуси, был основан, вероятнее всего, в 1755 – 1758 годах.

В зверинце были, как представители местной фауны: олени, лоси, волки, так и привозенные экзотические животные из Африки, Италии, Палестины: обезьяны, леопарды, попугаи.

Театральность, связанная с устройством "зеленых театров" была еще одной особенностью Альбянского парка. На газоне, окружённом боскетами, разыгрывались пьесы, написанные Франтишкой Уршулей Радзивилл.

Своего расцвета Альба достигла при Кароле Станиславе Радзивилле Пане Коханку.

Начиная с 1778 года началось создание водной системы из восьми каналов и круглого острова на месте бывшего зверинца, строительство идиллической деревни из 180 домиков, открытие школы флотских офицеров и создание при ней флота.
Центром композиции стала Альбянская Альтана в "виде костела Святой Софии в Стамбуле".

Со смертью Пане Коханку в в 1790 году закончился расцвет летней радзивилловской резиденции.

До 1812 года Альба находилась в запустении, в годы войны с Наполеоном была окончательно разрушена и разграблена.

Парк Альба

Охранная табличка

Ботанический
памятник природы
республиканского значения
Лесопарк 
''Альба'' 
Находится под охраной 
ГПХУ ''Клецкий лесхоз''
Тел. 53-253
Ботанический
памятник природы
республиканского значения
Лесопарк
"Альба"
Находится под охраной
ГПХУ "Клецкий лесхоз"
Тел. 53-253

Дупло в дереве

Дупло в дереве в парке Альба
Только в конце XIX века были разобраны руины былых построек и приведены в порядок парковые дорожки и аллеи и эта территория больше напоминает лесной массив.

Здесь сохранились лишь система из восьми каналов с круглым островом, искусственные пруды и древние дубы-великаны.

Спиртзавод Радзивиллов

Альба. Спиртзавод Радзивиллов
Производственный корпус спиртзавода Радзивиллов, построен в начале XX века.

Альба. Спиртохранилище Радзивиллов

Спиртохранилище Радзивиллов
Спиртохранилище Радзивиллов построено в 1900 году.

Это - производственные корпуса фармакологической промышленности? Здесь производят белорусские медикаменты?

Альба. Хозпостройка Радзивиллов

The lake near the biofactory,
near the former distillery of the Radziwills

Alba. The lake near the biofactory, near the former distillery of the Radziwills
Альба. Озеро рядом с биофабрикой, бывшей винокурней Радзивиллов

Лебедь у дороги

Alba. Swans nest settled right near the poisonous biofactory, near the roadAlba. Swans nest settled right near the poisonous biofactory, near the road Swans nest settled right near the poisonous biofactory, near the road
There is no place for them anywhere
But the need is to live somehow...

Альбинский став. Девичье озеро

Альбинский став. Девичье озеро
После Альбы поехали в Яновичи, в усадьбу Бжозовских

Возможные варианты названий фольварка: Альба, Альба, Alba.
Радзивиллы:
Несвиж. Замок-музей. Освящение замковой часовни
Красная звезда и Радзивиллимонты
Мир, Мирский замок
Несвиж, столица Радзивиллов
Zausze, Заушье

Sunday, May 8, 2011

Ruins of the border crossing posts of the Soviet-Polish border in the Kolosovo area, ancient photographs, literary works

Савецка-польская мяжа ў раёне Коласава

Мирный договор между Россией и Украиной с одной стороны и Польшей — с другой.
(Подписанный в г. Риге 18 марта 1921 года):
далее на юг к безымянной корчме в пункте пересечения железной дороги Минск — Барановичи и тракта Минск — Н. Свержень (по 10‑верстной карте над буквой "М" в слове Мезиновка, а по 25‑верстной карте у "Колосово"), оставляя корчму на стороне Польши, при этом на стороне Белоруссии остаются д. д. Папки, Живица, Полоневичи и Осиновка, а на стороне Польши д. д. Лихачи и Рожанка;

Поездка была 8 мая 2011 года. Столбцовский район Минской области Беларуси.

Демаркационный знак Советско-польской границы

Колосово. Фундамент от демаркационного знака Советско-польской границыКолосово. Фундамент от демаркационного знака Советско-польской границы Фундамент от демаркационного знака Советско-польской границы.
От этого знака до польско-советской границы - метров 200 на восток.
Скорее всего, его сюда прикатили бульдозером.
Этот, найденный мной демаркационный знак, вовсю используется известным историком И.Мельниковым в трудах о польско-советской границе

The former Soviet-Polish border.
Traces of black diggers' work

Колосово. Следы работы черных копателей
Следы работы черных копателей.
От перекрестка двинулись на Юг, что привело к открытию еще одного фундамента в лесу и братской могилы пограничников.

Новоколосово. Братская могила пограничников

Новоколосово. Братская могила пограничников "Вечная память. Бойцам и командирам 16-го погранотряда и подразделениям 26-го мотострелкового полка. Здесь, в районе Колосово 28 июня 1941 года они вступили в смертельную схватку с передовыми частями немецких войск. Даже мертвые Вы находитесь в каждой частице наших сердец. Ведь для этого Вы сделали всё, что смогли."

Что мог делать целый 16-й погранотряд на месте не существовавшего уже два года погранперехода Польша-СССР? После захода Красной Армии в Западную Беларусь и воссоединения ее с Восточной, охрану уже бывшей границы не убирали до начала Великой отечественной войны. Западную Беларусь надо было осоветизировать и провести коллективизацию. И граждане с Восточной Беларуси не должны были видеть как жили те, кого "освободили".


The former Soviet-Polish border.
Barbed wire in the trees near Kolosovo station

Колючая проволока на деревьях у станции Колосово
Колючая проволока на деревьях у станции Колосово

Barbed wire on the former fence of the military unit near Kolosovo station

Колючая проволока на бывшем ограждении военной части у станции Колосово
Колючая проволока на бывшем ограждении военной части у станции Колосово.

Польская стражніца на самай мяжы каля фальварку Коласава

Польская стражніца на самай мяжы каля фальварку Коласава
Фота John Philips для часопіса LIFE, 1938 г.

Савецкая памежная станцыя каля Коласава

Савецкая памежная станцыя каля Коласава
Фота з польскай памежнай вышкі для часопіса LIFE зрабіў John Philips, 1938 г.

Руины советского пограничного поста

Колосово. Руины советского пограничного постаКолосово. Руины советского пограничного поста

Руины фундамента на советском пограничном посту

Колосово. Руины фундамента на советском пограничном посту Здание советского пограничного поста было разрушено по приказу немцев во время немецкой оккупации местными жителями.

Руины польского пограничного поста

Колосово. Руины польского пограничного поста
Здесь же глубокий, ничем не прикрытый, колодец с бетонными стенами.

Здание польской стражницы было разрушено сразу после "освободительного похода Красной Армии".


Рота пограничная КОП "Колосово" (Kompania graniczna KOP "Kołosowo")

В ноябре 1936 года в роте было 2 офицеров, 7 сержантов, 4 солдата сверхсрочной и 82 военнослужащих срочной службы. В 1939 году 3 рота КОП "Колосово" (3 KOP "Kołosowo") подчинялась батальону КОП "Столбцы" (KOP "Stołpce").
В зону ответственности 3 роты КОП "Колосово" (3 KOP "Kołosowo") в 1934 году входил участок государственной границы протяженностью 18 км 780 м.

С советской стороны граница защищалась заставами в Осиновке ("Osinówka") с комендатурой в Полоневичах ("Połoniewicze") и Прусиново ("Prusinowo") с комендатурой в Могильно ("Mohylno").

Соседние роты: к северу - 2 рота КОП "Рубежевичи" (2 kompania graniczna KOP "Rubieżewicze"), к югу - 1 рота КОП "Миколаевщина" (1 kompania graniczna KOP "Mikołajewszczyzna")

Структура пограничной роты КОП "Колосово" в 1928 - 1938 годах

65 стражница КОП "Самохвалы", хутор Самохвалы (65 strażnica KOP "Samochwały", Chutor Samochwały)
66 стражница КОП "Колосово" (strażnica KOP "Kołosowo")
67 стражница КОП (strażnica KOP "Smolarnia")
68 стражница КОП "Свериново" (strażnica KOP "Świerynowo")

Известный командир роты, по состоянию на 1939 год - капитан Зигмунт Слива (kpt. Zygmunt Śliwa).


66 стражница КОП "Колосово" (KOP "Kołosowo") в 1932 году защищала участок советско-польской государственной границы протяженностью 5 километров 549 метров от пограничного столба №775 до №783, с 1938 года - участок от пограничного столба №773 до №782.
В стражнице служило около 18 солдат. В ней располагались спальные места.
3 января 1928 года в стражнице Колосово был обмен политических заключенных - 9 "большевиков" на 29 польских заключенных.
Здесь в 1933 году произошел обмен Бронислава Тарашкевича на Франтишка Алехновича.

"...поезд Париж - Негорелое вышел с польской станции Столбцы и двинулся к советской границе. На полустанке Колосово он на минуту задержался. Еще на ходу стали соскакивать польские жандармы в щеголеватых шубках с серо-собачьими воротниками. Поезд очень медленно прошел еще несколько метров. Тоня с замиранием сердца стала протирать стекло и увидела во мраке зимнего вечера деревянную вышку, на которой стоял красноармеец в длинном сторожевом тулупе и шлеме. На минуту его осветили огни поезда, блеснул ствол винтовки, и вышка медленно поехала назад. Часового заваливало снегом, но он не отряхивался, неподвижный, суровый и величественный, как памятник".
И. Ильф и Е. Петров, рассказ "Тоня", написанный в 1937.

"...весной 1931 года я с бесконечно тяжелым чувством переехала обратно через советскую границу. Страшное ощущение охватывает советского гражданина, когда поезд отходит от последней польской станции Столбцы и медленно начинает проходить через пограничную зону к знаменитой, воздвигнутой большевиками арке, на которой стоит "Пролетарии всех стран соединяйтесь". Сердце сжимается, человек идет, как на заклание, добровольно возвращается в клетку, из которой чисто случайно ему на время удалось вырваться... Будучи в торгпредстве, я каждый раз, переезжая границу, не знала, удастся ли мне снова выехать в Свободную Европу. А теперь я возвращалась в СССР, как мне казалось, навсегда. Казалось, что жизнь вообще кончена. Насколько я знаю, даже видные коммунисты возвращаются в Советский Союз с очень тяжелым чувством".
Тамара Солоневич, "Записки советской переводчицы", 1937.


Руины здания непонятного назначения

Колосово. Здание непонятного назначения
Во время поисков кратчайшего пути на трассу М1, Брест-Москва наткнулись на это здание рядом с мусорной свалкой.
Есть мнение, что это остатки размонтированной ракетной установки.

Военный объект превращенный в мусорку

Колосово. Военный объект превращенный в мусорку
По обычаю объект превращен в мусорку.
Рядом находится только деревня Колосово, больше было некому превратить близлежащую территорий в привычную для колхозников среду обитания.

Могилы рядом с трассой Минск-Брест

Колосово. Самый короткий путь с трассы М1 к бывшему советско-польскому погранпереходу
Эта довоенная дорога - самый короткий путь с трассы М1 к бывшему советско-польскому погранпереходу
Парцваниа
Григорий Владимирович
1952-1991
Парцваниа
Григорий Владимирович
1952-1991
Климко
Жанна Викентьевна
7/VII 1968 - 5/IV 1991
Климко
Жанна Викентьевна
7/VII 1968 - 5/IV 1991
Поездка 2019 года - Советско-польская граница у Колосово