Падчас вуркне матацыклетка,
Воз контрабандны пракульгіча,
Ды бзынкне куля злоснай сведкай,
На знак, што тут вось пагранічча!
Янка Купала, 1926 год
Фото были сделаны во время экскурсии с Игорем Мельниковым
Заславль. Бывшее здание советской пограничной заставы
В городе размещался 15 пограничный отряд.Сейчас это - магазин, улица Советская, 48
Zaslaw. Railroad crossing
Вдали - Костел Рождества Девы Марии.Former barracks of the Soviet border guards
Здания по улице Советская, 45-47Zaslaw. New park
Заславль. Новый паркФото со строительства этого парка - Заславль. Родник Слезы Рогнеды За парком - Музей этнографии Воинам
Красной Армии,
партизанам и
подпольщикам
освободившим
3 июля 1944г.
Заславль
от фашистских
оккупантов
Zaslaw. Cafe Inn
Кафе "Гасцiнец"Zaslaw. Museum
Музей в ЗаславлеКостел Рождества Девы Марии
Построен в 1779 годуZaslaw. Сentral square
Заславль. Центральная площадьЗаславль. Великая улица
Вдалеке - кальвинский сбор (Спасо-Преображенская церковь).ДОТ №115 VII БРО МиУР
Еще один объект из "Линии Сталина", трехамбразурный бункер. Сейчас это - музей-ДОТ Погода в тот день менялась много раз на день, потом я вернулся к ДОТ-у, подождал, пока опять выглянет Солнце и перефотографировал объектКладбище в Заславле. Изрешеченный пулями крест
![Кладбище в Заславле. Изрешеченный пулями крест Кладбище в Заславле. Изрешеченный пулями крест](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaM8us3wjoWBJqsfb-Vg0-Qj9Y2UxoSPNQtm0qavPOA6P8Ezyo59QoBaaLurEgeVNeshi0Qjgq6bTAbNRXl4XSwUv3w2UPFI6HMtJZzlDRElDDf4G_cYVZ7K-ZG7C8edM6LIjgta9GG9w/s400/_MG_1017_.jpg)
Братская могила на кладбище в Заславле
![Воинам
погибшим в годы
Великой Отечественной
войны 1941-1944 гг
от благодарных заславчан
Люди! пока сердца стучатся-
помните
какой ценой завоевано счастье...
помните! Воинам
погибшим в годы
Великой Отечественной
войны 1941-1944 гг
от благодарных заславчан
Люди! пока сердца стучатся-
помните
какой ценой завоевано счастье...
помните!](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-J_zZ99HOUPNQ_wGNBxReAHpCA1PVrLVGr7l04aTWQBuwO0q-ENbZigmgGCIifHk2agrUC1yRq5NMKUcJurRojuGUtKZHWOmNTrSkp1ZJ9IFKZv0ig-IX6CO2CyGnskdr1xRo62jVERA/s400/_MG_1030_.jpg)
погибшим в годы
Великой Отечественной
войны 1941-1944 гг
от благодарных заславчан
Люди! пока сердца стучатся-
помните
какой ценой завоевано счастье...
помните!
Список похороненных в братской могиле в Заславле
Другие названия города: Заслаў'е, Заславль, Заслаўле, Заславье, Заслаўль, Saslauje, Zasław, Zasłaŭie, Zaslav, Zaslaw, Zaslavl, Zaslauje, Zaslawye.
No comments:
Post a Comment