Sunday, September 30, 2012

Заслаў'е. Замэчак

Міністэрства культуры БССР
Помнік
археалогіі
Гарадзішча
ахоўваецца дзяржавай
Міністэрства культуры БССР
Помнік
археалогіі
Гарадзішча
ахоўваецца дзяржавай
Гарадзішча
'Замэчак'
помнік археалогіі
забараняецца:
засмечванне тэрыторыі
помніка, выпас жывёлы
распальванне
вогнішчаў
распіцце
спіртных напояў
за парушэнне
накладаецца штраф
Гарадзішча
"Замэчак"
помнік археалогіі
забараняецца:
засмечванне тэрыторыі
помніка, выпас жывёлы
распальванне
вогнішчаў
распіцце
спіртных напояў
за парушэнне
накладаецца штраф

The memorial cross at the Zamechak hillfort

Memorial stone cross located at the Zamečak (Zamiečak) hillfort in Zaslaw
Заславль. Памятный крест. Замэчак
Городище "Замэчек" - место возникновения города Заславль, было построено в 985 году по приказу князя Владимира Святославовича, это и есть летописный Изяславль, связанный с княгиней Рогнедой Рогволодовной. Крепость была до конца XI века, потом укрепленный Изяславль переместился на берег Свислочи.
Заславль. Памятный крест. Замэчак
Тысяча год праваслаўнай царквы на Беларусі
Надписи на памятнике
Место превращено в площадку для неформальной рекламы.
Историко-культурный заповедник "Заславль" был основан постановлением Совета Министров БССР от 31 декабря 1986 года (с 1997 года — музей-заповедник), взявший "Замэчек" под охрану государства.

Окраина Заславля

Окраина Заславля

Этот город может называться: Заслаў'е, Заславль, Заслаўле, Заславье, Заслаўль, Zasław, Zasłaŭie, Zaslav, Zaslaw, Zaslavl, Zaslauje, Zaslawye.

Saturday, September 29, 2012

Клецак. Выбітнасці горада

Клецк. Церковь Покрова Пресвятой Богородицы

Клецк. Церковь Покрова Пресвятой Богородицы
Года постройки: 1876-79.
Клецк. Ворота на кладбище
Эти ворота поставили, чтобы дети, катаясь зимой с горки, не выкатывались на дорогу.
Рэспубліка Беларусь
Гiсторыка-культурная
каштоўнасць
Магіла чырвонаармейцаў
XX ст.
Прычыненне шкоды
караецца
па закону
Рэспубліка Беларусь
Гiсторыка-культурная
каштоўнасць
Магіла чырвонаармейцаў
XX ст.
Прычыненне шкоды
караецца па
закону

Вечная слава героям
павшим в борьбе за
Власть Советов!
Кухарчик
Марк Амбросимович командир революционного отр.
Громон
Минай Филиппович - боец
Слива Роман - боец
Царюк - боец и другие
Погибли в июне 1918г.
в борьбе с белополяками в Клецком р-не

Могилы на кладбище Клецка
Памятники на могилах на кладбище Клецка были развернуты необычным образом
ангел на могиле на кладбище Клецка
Вокруг храма - могилы католиков, значит, изначально кладбище и храм были католическими

Клецк. Костел и кляштор доминиканцев

Клецк. Костёл и кляштор доминиканцев
Храм строился в стиле барокко в 1683/1832 годах как доминиканский костел Благовещения Девы Марии.
Еще недавно, при Советской Власти, в костеле был механический завод. Сейчас костел захвачен московской РПЦ.

Клецк. Костел Троицкий

Клецк. Костел Троицкий

Табличка у Троицкого костела


Табличка у Троицкого костела

SOLI DEO HONOR ET GLORIA (Единому Богу честь и слава)
SOLI DEO HONOR ET GLORIA
Касцёл
"Святой тройцы"
Вялікая людская ўдзячнасць
ксёндзу Эрвіну Вячорку,
і ўсім ахвярадаўцам
за будаўніцтва касцёла.
Божа, благаслаўляй
і дапамагай кожнаму, хто
з чыстым сэрдцам будзе
маліцца ў гэтай святыні.
Парафіяне Клецка і наваколля.
г.Клецк 21 лістапада 2011

Ангел у костела перед распятием

Ангел у костела

Распятие у костела

Распятие у костела

Внутри Троицкого костела

Внутри Троицкого костела
Внутри костелаВнутри костела

Внутри костелаВнутри костела


Клецк. Казарма центральная (Центр гигиены)

Клецк. Казарма центральная
Батальон КОП "Клецк" (batalion KOP "Kleck")
Годы постройки - 1920—30.

Детская площадка

Детская площадка

Клецк. КОП. Казарма правая

Клецк. КОП. Казарма правая
Рэспубліка Беларусь
Гiсторыка-культурная каштоўнасць. Здание бывших казарм XIX ст. Прычыненне шкоды караецца па закону
Рэспубліка Беларусь
Гiсторыка-культурная
каштоўнасць.
Здание бывших казарм
XIX ст.
Прычыненне шкоды караецца па закону

Измерение радиации около казарм в Клецке

Измерение радиации около казарм в Клецке
Мощность эквивалентной дозы составила 0,09 микрозивертов в час (≈9 микрорентген в час).

Клецк. КОП. Казарма левая

Клецк. КОП. Казарма левая

Городище в Клецке

Городище в Клецке
Время - XI-XIII века.

Клецкое озеро

Клецкое озеро

Клецк. Госпиталь, корпус №1

Клецк. Госпиталь, корпус №1
Год постройки 1909.
Рэспубліка Беларусь Гiсторыка-культурная каштоўнасць.
Здание бывшего госпиталя XIX ст. Прычыненне шкоды караецца па закону
Рэспубліка Беларусь
Гiсторыка-культурная
каштоўнасць.
Здание бывшего госпиталя
XIX ст.
Прычыненне шкоды караецца па закону

Клецк. Госпиталь, корпус №2

Госпиталь, корпус №2
Фото было сделано 2 июля, во время поездки в Пинск

Клецк. Госпиталь, корпус №3

Госпиталь, корпус №3

Клецк. Иешива (Ешыбот)

Клецк. Иешива (Ешыбот)
Фото было сделано 2 июля, во время поездки в Пинск
Рэспубліка Беларусь Гiсторыка-культурная каштоўнасць. Іешыва Пачатак XX ст. Прычыненне шкоды караецца па закону
Рэспубліка Беларусь
Гiсторыка-культурная
каштоўнасць.
Іешыва
пачатак XX ст.
Прычыненне шкоды
караецца па закону

Помнік архітэктуры
XIX ст.
Ахоўваецца
дзяржавай

Расписание киносеансов в бывшей Иешиве

Расписание киносеансов в бывшей Иешиве

Мемориальный крест и камень на месте битвы под Клецком

Мемориальный крест и камень на месте битвы под Клецком
Мемориальный крест и камень установлен в 1996 году к 590-летию Клецкой битвы.

Мемориальная табличка на месте битвы под Клецком

На гэтым месцы 5 жніўня 1506 г. адбылася пераможная бітва войск Вялікага Княства Літоўскага на чале князя М.Глінскага над Крымскімі татарамі
На гэтым месцы 5 жніўня 1506 г. адбылася пераможная бітва войск Вялікага Княства Літоўскага на чале князя М.Глінскага над Крымскімі татарамі
Ну, и московские православные рядом расположили свою "делянку", куда же без них...
Клецк был полностью уничтожен нашествием московских войск в 13-летнюю войну 1654-1667, цитирую:
Воевода Трубецкой - Алексею Михайловичу (Тишайшему):
"Слуцкие посады и слободы велели мы все выжечь, а идучи дорогою до Слонима, сёла и деревни и хлеб побивали и в полон мали, и разоряли совсем без остатку, а у Клёцку литовских людей побили всех"
Варианты названий города: Клецак, Клецк, Klieck, Kleck, Kletsk, Kletzk, Klecak, Klyetsk.

Баравое. Капліца-магільны склеп Дыбоўскіх

Боровое. Часовня-усыпальница Дыбовских

Разграбленная могила

Боровое. Разграбленная могила
Боровое. Часовня-усыпальница Дыбовских

Замер радиации у часовни Дыбовских

Замер радиации у часовни Дыбовских
МЭД (мощность эквивалентной дозы) составила 0,08 микрозивертов в час (≈8 микрорентген в час).
Крест в усыпальнице
Усыпальница стала отхожим местом и местом сборища алкашей.

Мост через реку Перетуть

Мост через реку Перетуть
Дорога Н8381

Боровое

Боровое

Возможные названия места: Баравое, Боровое, Баравы, Borowe, Baravoje, Borovaja, Borovoye, Borowa.

Kleck. Hospital. Building #1

Клецкая лякарня, корпус №1
Kleck. Hospital. Building #1
Год постройки 1909.
Изображение склеено из трех фотографий, поэтому старадает геометрия.
Фото сделано 29 сентября 2012 года
Клецк

Клецкі касцёл і манастыр дамініканцаў

Клецкий костел и монастырь доминиканцев
Фото сделано 29 сентября 2012 года. Изображение склеено из четырех фотографий
Министерство культуры просит Генпрокуратуру возбудить уголовное дело в связи с изменением аутентичного вида памятника архитектуры барокко XVII века — здания бывшего Благовещенского костела при монастыре доминиканцев, находящегося в собственности православного прихода храма Воскресения Христа в Клецке (Минская область).
Об этом говорится в письме заместителя министра культуры Виктора Кураша председателю Белорусского добровольного общества охраны памятников истории и культуры Антону Астаповичу.
Читать полностью: Минкультуры просит Генпрокуратуру возбудить уголовное за изменение вида памятника архитектуры

Tuesday, September 25, 2012

Краткий Владимирский летописец. Литва

Краткий Владимирский летописец
По немь нача княжити Игорь и воева Деревскую землю, рекше Литву, иде пакы тамо в мале дружине, и убьен бысть от Древлян. И о/л. 265 об./стася у него сын Святослав велми детеск. Княгини же его Олга с сыном своимь мьсти кровь мужа своего и князя уби, Мала именемь, и всю Литву высече

Friday, September 21, 2012

Паляванне на дзятла. Акадэмія МУС

дятел
Дятел на сосне.
Улица Филимонова.
В лесопарке рядом с Академией МВД и минским лесхозом.