Sunday, September 22, 2019

Налібацкая пушча: Пілюжына i Печышча

Пейзаж у деревни Пилюжино

Налибокская пуща. Пейзаж у деревни Пилюжино

Деревня Пилюжино

Налибокская пуща. Деревня ПилюжиноНалибокская пуща. Деревня Пилюжино

Лесной перекресток с плакатами

Налибокская пуща. Лесной перекресток с плакатами
Сто лет назад дороги на север и на юг вели на хутора Сивица (Siwica).

Вырубка у хутора Печище

Налибокская пуща. Вырубка у хутора Печище

Лесной перекресток между хуторами Печище

Налибокская пуща. Лесной перекресток между хуторами Печище

Лесной перекресток между хуторами Печище

Налибокская пуща. Лесной перекресток между хуторами Печище

Вырубка у хутора Печище

Налибокская пуща. Вырубка у хутора Печище

Поставленная задача выполнена не была.


Пилюжино

Налибокская пуща. ПилюжиноНалибокская пуща. Пилюжино Эти фото сделаны на обратном пути, по возвращению из леса, в сумерках

Дорога Н8321. Перекресток Сивица-Пилюжино, Углы-Погорелка.
Католический крест

Налибокская пуща. Дорога Н8321. Перекресток Сивица-Пилюжино, Углы-Погорелка. Католический крест

Tomb of an Unknown?

Puszcza nalibocka. Tomb of an Unknown?
What whispers forgotten grave,
Soldier of an unknown army.
Our land did not consider those children
Who craved the free life for her. ©
(Own translation)

Saturday, September 14, 2019

Вузкакалейка ў Налібацкай пушчы ў Козье Пена

Остатки железнодорожной колеи у Козье Пенно

Налибокская пуща. Остатки железнодорожной колеи у Козье Пенно
Железная дорога: Янушковичи - Ивенец - Дайнова - Козье Пенно.
Kolei Iwieniecka.

Линия электропередач

Налибокская пуща. Линия электропередач
На самопальных картах эта линия электропередач обозначена как дорога

Козье Пенно

Налибокская пуща. Козье Пенно
Козье Пенно

Румское лесничество. Кв-28

Налибокская пуща. Румское лесничество. Кв-28

Железнодорожная колея у Козье Пенно

Налибокская пуща. Железнодорожная колея у Козье Пенно
Еще один участок этой железной дороги - Полдорожье (Półdroże k. Iwieńca)

Беседка на лесном перекрестке
Каменная слобода-Сябрынь-Дайнова

Налибокская пуща. Беседка на лесном перекрестке Каменная слобода-Сябрынь-Дайнова
Мусор убрали.

Информация про гранты

Налибокская пуща. Беседка на лесном перекрестке Каменная слобода-Сябрынь-Дайнова. Информация про гранты
Налибокская пуща. Раскопки черных копателей
Раскопки черных копателей

Moonrise over swamps in Nalibaki Forest

oonrise over swamps in Nalibaki Forest