Sunday, April 13, 2014

Новы Свержань. Могілкі польскіх жаўнераў, палеглых ў 1919-20 гадах

Захоронения польских солдат, погибших в 1918-20 годах

Новый Свержень. Захоронения польских солдат, погибших в 1918-20 годах

Захоронения польских солдат на кладбище в Новом Свержене

Захоронения польских солдат на кладбище в Новом Свержене
Аллея из польских флажков

Ворота кладбища, ведущие к захоронению польских солдат

Новый Свержень. Ворота кладбища, ведущие к захоронению польских солдат

Руины на католическом кладбище

Новый Свержень. Руины на католическом кладбищеНовый Свержень. Руины на католическом кладбище

Сережки на цветущей березе

Новый Свержень. Сережки на цветущей березе

На углу кладбища в Новом Свержене.

Красная звезда и православный крест

Новый Свержень. Красная звезда и православный крест
Но эта эклектика из креста московского православия и сатанинской звезды большевиков никого из местных жителей не смущает.

Видео взято с БУДЗЬМА БЕЛАРУСАМІ
Возможные названия города: Новы Свержань, Новый Свержень, Новы Свержынь, Новы Свержан, Świerżeń Nowy, Svieržań Novy, Novyj Sverzhen, Novy Svierzhan

Saturday, April 12, 2014

Явароўшчына

Место недалеко от "Пекалинского биологического заказника"

Заброшенный придорожный крест

Заброшенный придорожный крест
Не оставляй в лесу мусор
Не оставляй в лесу мусор

Измерение радиационного фона

Замер радиационного фона дозиметром Polimaster PM1203M показал 0,09 микроЗивертов в час (мкЗвт/ч), это ≈9 микрорентген в час.

Смалявічы

Курган Славы

Курган Славы

Озеро в Смолевичах

Вид на озеро в Смолевичах

Деревянные статуи у въезда Смолевичи

Деревянные статуи у въезда СмолевичиДеревянные статуи у въезда Смолевичи

Костел католического прихода Святого Валентина

Костел католического прихода Святого Валентина в СмолевичахКостел католического прихода Святого Валентина в Смолевичах Новострой
Парафія існуе з 1996 г.
Касцёл існаваў з 1917 г., зачынены ў 1935 г. і пасля знішчаны, з 2000 г. будуецца новы касцёльны комплекс.
Расклад святой імшы
Касцёл св.Валянціна
Рымска-каталіцкая парафія
Ecclesia s.Valentini
Romana Catholica paroecia
Расклад святой імшы

Статуя Святого Валентина

Статуя Святого Валентина в Смолевичах Установлена в 2008 году.

Церковь святого Николая

Церковь святого Николая в Смолевичах
Новострой, построена после 1990

Исполком в Смолевичах

Исполком в Смолевичах

Статуя Ленина в Смолевичах. Наследие мрачных времен

Статуя Ленина в Смолевичах

Дом культуры в Смолевичах

Дом культуры в Смолевичах
Дом есть, а культуры - нет...

Наглядное пособие по электробезопасности в Смолевичах

Наглядное пособие по электробезопасности в Смолевичах

Городская застройка в Смолевичах

Городская застройка в СмолевичахГородская застройка в Смолевичах
Когда достопримечательности закончились, показывают городскую застройку
Возможные варианты названий местечка: Смалявічы, Смолевичи, Smolewicze, Smalavičy, Smaliaviczy, Smolevichi, Smalavichy, Smolawicze, Smaliaviczy