The house in Minsk where Vlad Bumaga (A4) lived

Дом в Минске, где жил Влад Бумага (А4)

Подъезд в доме в Минске, где жил Влад Бумага (А4). В 9 квартире
У Владика - редкая фамилия и найти его не составило труда

И это - не Серебрянка.
До Серебрянки отсюда - несколько километров!

Minsk. Lenin Street. The Retro bus ZIS-8. Excursion

Менск. Вуліца Леніна. Рэтра аўтобус ЗІС-8. Экскурсія
Минск. Улица Ленина. Ретро автобус ЗИС-8. Экскурсия

The Retro bus ZIS-8 in Minsk

Rakuciewszczyzna. Maksym Bahdanowicz

Rakuciewszczyzna. Monument to Maksym Bahdanowicz

Месца сімвалічнага вяртання Максіма Багдановіча на Беларусь, у шчаслівае лета 1911 года, напоўненае творчасцю і сустрэчамі з сябрамі.

Мемориальные камни установлены в июне 1977 года по предложению сотрудников Минского областного краеведческого музея в городе Молодечно.

Monument to Maksym Bahdanowicz. Signboard

У вёсцы Ракуцеўшчына ў 1911 годзе жыў і працаваў вядомы беларускі паэт Максім Багдановіч

Хоць зернейкі засохшымі былі, Усё ж такі жыцьцёвая іх сіла Збудзілася і буйна ўскаласіла Парой вясенняй збожжа на раллі.

Санет ("Паміж пяскоў Егіпецкай зямлі...")
Ахвярую А. Погодіну
1911

---

Rakuciewszczyzna. Catholic and Orthodox crosses

Католический и православный кресты

Rakuciewszczyzna. Museum of Maksym Bahdanowicz

Деревня Ракутёвщина расположена в километре от Красное и примечательна фольварком Лычковских, в котором в 1911 году жил классик белорусской литературы Максим Богданович.
Сейчас здесь филиал литературного музея Максима Богдановича.

It serves as a creative backdrop and partitioning element within the "Writers' Park" (Писательский парк) on the museum grounds.

Republic of Belarus
Historical and cultural value
Farm "Rakutsevshchyna"
Mid-19th century - early 20th century.
Causing damage is punishable by law
Рэспубліка Беларусь
Гiсторыка-культурная
каштоўнасць
Фальварак "Ракуцеўшчына"
Сярэдзiна XIX ст -
пачатак XX ст.
Прычыненне шкоды
караецца па
закону

Museum of Maksym Bahdanowicz. Manor house

Rakuciewszczyzna. Spring of Maksym Bahdanowicz

Вось сымбаль твой, забыты краю родны! Зварушаны нарэшце дух народны, Я верую, бясплодна не засьне, А ўперад рынецца, маўляў крыніца, Каторая магутна, гучна мкне, Здалеўшы з глебы на прастор прабіцца.

Максім Багдановіч
Санет ("Паміж пяскоў Егіпецкай зямлі...")
Ахвярую А. Погодіну
1911
Этот родник дал имя его творческому псевдониму - Максим Криница
To be continued

The village of Czysc and the village of Kosciuszki

The village of Czysc

Посёлок Чисть
Чисть (бел. Чысць) — посёлок в Молодечненском районе Минской области Беларуси. Административный центр Чистинского сельсовета.
Посёлок Чисть возник в 1955 году между деревнями Костюшки и Осовец на юго-западном берегу огромного болота с месторождением торфа. Местное население называло эту территорию с неплодородной землей, поросшей кустарником и мелколесьем, малопригодной для земледелия, "чисть".
В 1955 году построено торфопредприятие "Чисть", первым директором торфопредприятия "Чисть" был назначен Паруков Иван Алексеевич, торф добывался до середины 80-х. С 1991 года градообразующим предприятием стало ОАО "Забудова".

The village of Kosciuszki

Деревня Костюшки