Sunday, September 8, 2013

Пяршаi

В начале приведу пару "объяснений" происхождения названия села в стиле псевдолингвистики Михаила Задорнова, цитирую владельца агроусадьбы "Марцінова Гусь", создателя экомузея "Брама ў Налібокі", доктора "исторических" наук, Александра Белого: "Першаи - от [литовского] perša - "родниковое в болоте", "полынья во льду"."

Когда поднадоело всем: perša - "родниковое в болоте", "полынья во льду", у "историка" уже новое, но пластинка-то - старая, цитирую "Налибокская пуща: неразработанный миф" - Lucynka.org: а Першаи, возможно, – от piršlys – "сват".
Оговорка, как по Фрейду! Наразрабатывают нам мифов...

Белорусское слово от корня першы (первый), историк материальной культуры Беларуси не услышал...


Other fakes in history in my notes. (Другие фейки в истории в моих заметках).

Цитирую J.Licvin: Пяршаі.
Верагодна ад уласнага імя 'Пяршай'.
Аналагічныя па форме прозвішчы 'Калантай', 'Камай', 'Талай' і інш.
Прозвішча 'Першай' існуе сёння.
Верагодна ад слова 'першы'.
Звязана са значэннем 'першае дзіця', ці 'першы сын' у сям'і.

Католический и православный кресты на въезде в агрогородок Першаи

Католический и православный кресты на въезде в агрогородок Першаи
Символ белорусской толерантности
"Няхай будуць усё адно" Ян 17.21
Крыжы, заснаванныя Пяршайскім калгасам ім.К.Маркса (старшыня Скрундзь), былі асвечаны 14.9.2002 светарамі: айцом Рогерам Свiдэрскiм пробашчам каталiцкiм з Пяршай, айцом Янам Ленько пробашчам праваслаўным з Даўбень
Порождение СССР - колхоз имени атеиста Карла Маркса ставит католический и православный кресты, сплошная эклектика

Строящийся православный храм

Першаи. Строящийся православный храмПершаи. Строящийся православный храм
Пока это капище безымянное

Першаи. Озеро

Першаи. Озеро

Костел святого Юрия

Першаи. Костел святого Юрия
Рэспубліка Беларусь. Гiсторыка-культурная каштоўнасць. Касцел Св. Юрыя. XX стагоддзе. Прычыненне шкоды караецца па закону
Рэспубліка Беларусь
Гiсторыка-культурная каштоўнасць
Касцел Св. Юрыя
XX стагоддзе
Прычыненне шкоды караецца па закону

Гісторыя пяршайской святыні

Гісторыя пяршайской святыні

Католический крест

Католический крест

Статуя Иисуса Христа

Статуя Иисуса Христа

в 1919 году
в деревне Першаи
состоялось
собрание граждан
на котором было
принято решение
об образовании
ячейки коммунистов
при Першайском
волостном Совете
и резолюция
о поддержке
власти Советов,
направлено приветствие
В.И.Ленину в 1919 году
в деревне Першаи
состоялось
собрание граждан
на котором было
принято решение
об образовании
ячейки коммунистов
при Першайском
волостном Совете
и резолюция
о поддержке
власти Советов,
направлено приветствие
В.И.Ленину

No comments:

Post a Comment