Wednesday, July 31, 2013

Бункер

Минск. Фрунзенский район. Бункер
"Бункером" это место прозвала молодёжь

Фото фонтана у "бункера". ~1978 год

Фото фонтана у бункера. Предположительно 1978 год
Автор фото неизвестен.

Фрунзенский район. Парк у бункера

Минск. Фрунзенский район. Парк у бункера
Фонтаны посносили, начали городить какие бредовые архитектурные формы

Минск. Фрунзенский район. Кафе Рябинка

Minsk. Frunze district. Cafe Rowan
Минск. Фрунзенский район. Кафе Рябинка

Тропа

Виновод на Притыцкого

Виновод на Притыцкого

Продолжение. Фото сделанные 27 июля

Sunday, July 28, 2013

Ol’shëvo

Один географический казус.
На месте улицы Ольшевского, ее части от Кальварийской до Бюрюзова был фольварок Ольшево (Olszewo).
В 1959-1969 на его месте появилась улица Ольшевская, которую переименовали в честь героя Советского Союза Ольшевского Николая Михайловича.
Ольшевский Николай Михайлович – командир танка 26-й гвардейской танковой бригады 2-го танкового корпуса 2-го Белорусского фронта, гвардии младший лейтенант, умершего от ран 22 августа 1944 года.
А местная шпана эту улицу называла Ольшева, по привычке искажая и укорачивая слова.
Топоним - это пример того, как жаргонные выражения районов, которые были в ходу у шпаны, перешли в Google с названием Ol’shëvo.
Были: Верхняя Ольшева, Нижняя Ольшева, это из разряда Карлочки, Розочки, Масюков...