Monday, February 13, 2012

Гумарыстычныя карты Свету і Еўропы

Это - прекрасные примеры сатиры и информационных войн.

Das heutige Europa

Das heutige Europa Карта, напечатанная в Цюрихе, Швейцария в 1887.

Nouvelle carte d'Europe Dressee pour 1870

Nouvelle carte d'Europe Dressee pour 1870 Французская карта Европы, выпущенная в 1870.

The Illustration of The Great European War No.16 - A humoros Atlas of the World

The Illustration of The Great European War No.16 - A humoros Atlas of the World

Het Gekkenhuis (Oud Liedje, Nieuwe Wijs)

Het Gekkenhuis (Oud Liedje, Nieuwe Wijs) автор - Louis Raemaekers; Amsterdam, Senefelder [опубликовано в 1915]

Humoristische Karte von Europa im Jahre 1914

Humoristische Karte von Europa im Jahre 1914 автор - K. Lehmann-Dumont, Leutert & Schneidewind, Dresden, 1914

Angling in troubled Waters, 1889

Angling in troubled Waters, 1889 Карта, напечатанная в Лондоне в 1899.

Hark! hark! The dogs do bark!

Hark! hark! The dogs do bark! Hark! hark! the dogs do bark!
The beggars are coming to town
Some in rags and some in jags
And one in a velvet gown

Walter Emanuel, London, G.W. Bacon & Co. 1914

Karte von Europa im Jahre 1914

Karte von Europa im Jahre 1914 W Trier, Berlin, 1914

The great war of 1914

The great war of 1914 Автор - Keith Thompson.

L'Europe animale: physiologie comique, 1882

L'Europe animale: physiologie comique, 1882 Карта, напечатанная в Брюсселе, Бельгия в 1882

Europäische Keilerei 1914

Europäische Keilerei 1914

Satyrische Europa Karte Weltkrieg 1914

Satyrische Europa Karte Weltkrieg 1914 (Satirical Map of Europe in the World War 1914) Автор - E Zimmerman; Hamburg, W. Nölting [pub.], 1914)

John Bull and his Friends - A Serio-Comic Map of Europe

John Bull and his Friends - A Serio-Comic Map of Europe Автор - Fred W Rose, опубликовано в Лондоне GW Bacon в 1900

European Revue - Kill That Eagle

European Revue - Kill That Eagle Автор - J. Amschewitz, Лондон, опубликовано "Geographica", 1914

Sommerschau über Europa 1915

Sommerschau über Europa 1915 (Summer Review of Europe)
Автор - Lucas Gräfe; Hamburg, опубликовано AK, 1915

Карта современной Европы въ лицахъ 1914

Карта современной Европы въ лицахъ
Карта современной Европы въ лицахъ

Gedrängte Frühjahrsübersicht von Europa im Jahre 1915. Mataßtab bis auf welteres 3 gegen 7

Gedrängte Frühjahrsübersicht von Europa im Jahre 1915. Mataßtab bis auf welteres 3 gegen 7 (Compact Overview of European Spring)
Verlag von Lucas Gräfe, Hamburg

L'Europa geografico-politica

L'Europa geografico-politica

Komische Karte von Europe

Komische Karte von Europe

Символическая карта Европы

Символическая карта Европы

Serio-comic war map for the year 1877

Serio-comic war map for the year 1877 Карта Европы 1877 года
Текст в правом нижнем углу карты:
Осьминог – Россия – забыв о полученных в Крыму ранах [имеется ввиду поражение России в Крымской войне 1853—1856 гг.], протягивает свои руки во всех направлениях. Схватив Турцию [речь идет о начале русско-турецкой войны 1877-1878 гг.], он нетерпеливо продвигается вперёд в надежде свернуть её, как это уже было сделано с Польшей.

В то же самое время Греция, кажется, тревожит Турцию в другом углу. Венгрия только что избежала помощи своему соседу, России, и сдерживается своей сестрой, Австрией. Француз, помня о своем последнем поражении [во Франко-Прусской войне 1870-1871 гг.], тщательно исследует своё оружие. Германия, естественно, интересуется его движениями, и держится в готовности к любой чрезвычайной ситуации.

Великобритания и Ирландия нетерпеливо наблюдают драку – готовые, в любой момент препятствовать тому, чтобы Россия захватила турецкие воды или Суэцкий канал. Испания взяла так необходимый себе отдых. Италия безжалостно делает игрушку из Папы Римского, а король Бельгии заботится о своих сокровищах. У Дании маленький флаг, но у нее есть причина гордиться им.

Revised edotion. Serio-comic war map for the year 1877

Revised edotion. Serio-comic war map for the year 1877

Carte drôlatique de Comparative des Stats de L'Europe, mise en rapport avec les circonstances actuelles

Carte drolatique de Comparative des Stats de L'Europe, mise en rapport avec les circonstances actuelles
1879

The hegemonies in Europe in 1870

The hegemonies in Europe in 1870

A Whimsical Sketch of Europe

A Whimsical Sketch of Europe
Опубликовано в London, Laurie & Whittle in 1806. British Museum

Europe from Moscow

Europe from Moscow
map by R. M. Chapin, Jr., Time. 1952

Карты отдельных стран


The French Invasion

The French Invasion
The French Invasion, or John Bull, bombarding the Bum-boats.
Etching by James Gillray; published in London by Hannah Humphrey in 1793
Британский музей

Friday, February 10, 2012

Satirical engravings about the partition of Belarus by Poland and Soviet Russia

Сатырычныя гравюры на падзелы Беларусі Польшчай і Савецкай Расіяй

Далоў ганебны рыжскі падзел! Ніхай жыве вольная непадзельная селянская Беларусь!

Далоў ганебны рыжскі падзел! Ніхай жыве вольная непадзельная селянская Беларусь! Перевод на русский: "Долой позорный рижский раздел! Пускай живет свободная неделимая крестьянская Беларусь!"
Первоисточник: Владимир Орлов, Генадзь Саганович. Десять веков белорусской истории (862—1818): События. Даты, Иллюстрации. — Вильня: Наша Будучыня, 2001
Позже уже Гитлер и Стали встречаются возле трупа Польши.
Карикатура, посвященная пакту Молотова-Риббентропа:

Рандеву. Британская карикатура на раздел Польши

Rendezvous. The scum of the earth, I believe. The bloody assassin of the workers, I presume? Гитлер: "Отброс общества, если я не ошибаюсь?"
Сталин: "Кровавый убийца рабочих, осмелюсь предположить?"
Опубликовано в "Evening Standard", 20.09.1939.

Wednesday, February 8, 2012

Bantserovshchina (Ждановичи), дамба

Это то место, где зимует большая лебединая стая.

Радиационный фон в Банцеровщине, Ждановичах, рядом с дамбой

Радиационный фон в Банцеровщине, Ждановичах, рядом с дамбой Радиационный фон (МЭД) был - 0,09 мкЗв/ч (9 мкР/ч).

Предупреждающая табличка, рядом с дамбой

На этой дамбе когда-то мой старший брат спас подростка, сорвавшегося в водоворот с дамбы.

Tuesday, February 7, 2012

Engravings of Moscow "Russia" in the Middle Ages and New Times

Гравюры з Маскоўскай "Руссю" ў Сярэднявечча і Новы час
Гравюры с Московской "Русью" в Средневековье и Новое время


Битва суздальцев с новгородцами

Битва суздальцев с новгородцами Прорисовка иконы с битвой суздальцев с новгородцами.
Слева - суздальский князь в чалме и с ятаганом.

Угон русского полона в Орду

Угон русского полона в Орду Старая миниатюра из венгерской хроники 1488 года.

Симеон Столпник, Пророк Захария, Иоанн, Архиепископ Новгородский

Симеон Столпник, Пророк Захария, Иоанн, Архиепископ Новгородский Икона конца XV - начала XVI веков.
На иконе - основатель столпничества Симеон Столпник сидит в башне, очень напоминающей мусульманский минарет.
У изображенной на иконе башне есть внутренняя лестница, в стенах "столпа" - узкие вертикальные проемы.

Клеймо русской иконы XVI века "Ксения с житием"

Клеймо русской иконы XVI века Ксения с житием Икона - вклад княгини Киликии Ушаковой в Троице-Сергиеву Лавру, датируется 1551 годом.
На иконе - трое юношей в княжеских одеждах и на голове у каждого из них — чалма с пером.

Ioannes Basilius Magnus Imperator Russic, Dux Moscovic

Иоанн Васильевич Великий Император Руссии, Герцог Московский "Ioannes Basilius Magnus Imperator Russic, Dux Moscovic" - на латинском, в переводе на современный русский - "Иоанн Васильевич Великий Император Руссии, Герцог (князь) Московский", карты А. Ортелия (Ortelius) 1574 года.
Государь Всея Руси, как он себя называл, изображен в характерной восточной чалме.

Встреча западноевропейского посла на Руси в XVI веке

Встреча немецкого посла на Руси в XVI веке
Гравюра из книги Зигмунда Герберштейна "Записки о Московии" (Sigmund Freuiherr zu Herberstein. Die Moscovitische Chronika... - Franckfurt am Mayn: Zigmund Feyerabend, 1576.)
Иван Грозный (судя по году) встречает немецкого посла в тюрбане и с ятаганом.

Поднесение даров "русскому" великому князю

Поднесение даров русскому великому князю
Еще одна старая гравюра из той же книги Зигмунда Герберштейна "Записки о Московии" (Sigmund Freuiherr zu Herberstein. Die Moscovitische Chronika...), 1576 года.
Великий князь сидит под балдахином на возвышении. На его голове — тюрбан, как и на голове у русского царедворца, стоящего слева от него.

Смоленск во время осады города Речью Посполитой в 1609-1611 годах

Смоленск во время осады города Речью Посполитой в 1609-1611 годах

Гравюра XVII века

На гравюре справа, на зданиях города, ненадолго занятого "русской" православной Москвой - полумесяцы и никаких крестов...

Степан Разин

Степан Разин
Легендарный Степан Тимофеевич Разин на немецкой гравюре из приложения к "Гамбургской газете" 1671 года, в парадной чалме.

Москва на гравюре 1683 года

Москва на гравюре 1683 года План Москвы из книги, выпущенной Алланом Мале в Париже в 1683 году. Вверху на гравюре — "панорама Москвы, нарисованная из Замоскворечья, два средних фрагмента показывают части кремлевской территории у Никольского и Архангельского соборов".
На гравюре москвичи с чалмами на головах.
Для европиезации Петром еще время не пришло

Moscow in 1661-1662.
Celebrating Palm Sunday on Red Square

Austrian ambassador Augustin Meyerberg was in Moscow in 1661-1662. Celebrating Palm Sunday on Red Square
Шествие на осляти - крестный ход на Руси в Вербное Воскресенье в день праздника Входа Господня в Иерусалим, сопровождавшийся инсценировкой въезда Христа в Иерусалим на осле.
Празднование Вербного воскресенья на Красной площади. Рисунок из Альбома Мейерберга.