В гостинице 94 номера
Sunday, May 31, 2009
Sunday, May 24, 2009
Ружаны, замак Сапег
Поездка была 24 мая 2009 года. Первое письменное упоминание Ружан было в 1552 году.
У срэбным полі вянок чырвоных руж, у цэнтры якога постаць святога Казіміра з крыжам і лілеяй у руках. Атрыманы герб 20 чэрвеня 1637 года.
Каменный храм заложен в 1617 году на месте старого деревянного. В 1768 году пристроена часовня святого Креста, в 1787 году - часовня святой Варвары и сооружён купол над апсидой. Архитектор - Ян Самуэль Беккер. Реконструирован 1850 году. Восстановлен после пожара в 1891 году.
Разрушенный замок был перестроен в дворцовый комплекс в 1784-1786 годах архитектором Яном Самуэлем Беккером
Это крыло замка местные выпивохи превратили в место интеллектуальных бесед.
По слухам в подземелье замка больше трех этажей.
Размещено с разрешения авторов.
Взято с Край. BY: Ружаны – гісторыя адной дэвальвацыі
Возможные варианты названий местечка: Ружаны, Ражана, Ражаная, Różana, Ružany, Rozana, Rozhinoy, Rozinoi, Ruzany, Ruzhana, Ruzhany.
У срэбным полі вянок чырвоных руж, у цэнтры якога постаць святога Казіміра з крыжам і лілеяй у руках. Атрыманы герб 20 чэрвеня 1637 года.
Пейзаж Ружан
Ружаны. Промзона
Ружаны, вид на костел
Костёл Святой Троицы
Крест во дворе костела Святой Троицы
Во дворе костела
Троицкий костел
Приемный пункт стеклотары у Троицкого костела
Ружанский исполком
Фамильный герб Сапег
Вид на замок Сапег
Ворота замка, реставрация
Внутри руин замка Сапег
Руины замка Сапег
Вход в подземелье замка
Замок Сапег в Ружанах на рисунке Наполеона Орды
Видео про Ружаны и Сапег с сайта budzma.org
Размещено с разрешения авторов.
Взято с Край. BY: Ружаны – гісторыя адной дэвальвацыі
Возможные варианты названий местечка: Ружаны, Ражана, Ражаная, Różana, Ružany, Rozana, Rozhinoy, Rozinoi, Ruzany, Ruzhana, Ruzhany.
Косава, Мерачоўшчына
Это путешествие по Беларуси в Коссово и Ружаны было 24 мая 2009 года.
Впервые Коссово упоминается в письменных источниках в 1494 году.
В своем правлении Великий князь ВКЛ Александр (Ягеллон) и король польский дарит Коссово маршалку Яну Литавору Хрептовичу.
Владельцами Коссово в разное время были: Хрептовичи, Сангушко–Каширские, Сапеги, Флеминги, Чарторижские, Пусловские.
В 1825 году в Коссово впервые в Беларуси был установлен паровой двигатель.
В 1897 году Коссово получил право считаться городом. Здесь проживало 3092 жителей, были 4 паровые мельницы, сельское народное училище (с 1865 года), приёмный покой, аптека.
В конце XIX века в городе работали: суконные мануфактуры, небольшие производства по выпуску спирта, кирпича, школа, почтовая станция, аптека, действовали церковь, костёл, синагога.
Коссово. Часовня 1859 года
Находится у трассы Р44.
MDCCCLIX - это 1859
Коссово, Меречевщина. Костел Святой Троицы
Гэты касьцёл збудаваны ў 1877 годзе. Раней на гэтым месцы стаяў драўляны касьцёл 1626 году, дзе 12 лютага 1746 быў ахрышчаны Андрэй Тадэвуш Банавэнтура Касьцюшка.
Monument to the Great Patriotic War.
Коссово. Памятник Великой отечественной войне. Братская могила
Год возведения памятника: 1960.
Захоронены 68 воинов и партизан, погибших в боях в годы Великой Отечественной войны. Среди похороненных - партизаны отрядов им. К. Е. Ворошилова, им. Г. М. Димитрова и им. Н. А. Щорса, погибшие 2 августа 1942 г. при разгроме немецкого гарнизона в Коссово.
Здесь, в урочище Меречёвщина 4 февраля (12 февраля по новому стилю) в 1746 году (или в конце 1745 года, по другим сведениям) родился Тадеуш Костюшко (по другой версии Костюшко родился в деревне Сехновичи).
Дом восстановлен в 2004 году на фундаменте XVIII века по рисунках XIX века.
Воевода Казимир Пусловский, который был крупным промышленником, заложил в 1838 году дворец и окружающий его парк по проекту архитектора Ф. Ящолда.
В строительстве дворца также принимал участие В. Маркони.
Летом 1942 года в Меречёвщине, недалеко от дворца Пусловских, около 3 тысяч евреев были расстреляны немецко–фашистскими оккупантами.
В 1943 году дворец сожгли партизаны и он горел 10 дней.
После Коссово поехали в Ружаны, посмотреть на руины дворцового комплекса Сапег
Возможные варианты названий местечка: Косава, Коссово, Kosów, Kosava, Косаў, Мерачоўшчына, Меречёвщина, Меречевщина, Мерачевщина, Марачоўшчына, Kosava, Kossów, Kossovo, Kosow, Kossov, Kosau, Mereczowszczyzna.
Впервые Коссово упоминается в письменных источниках в 1494 году.В своем правлении Великий князь ВКЛ Александр (Ягеллон) и король польский дарит Коссово маршалку Яну Литавору Хрептовичу.
В 1825 году в Коссово впервые в Беларуси был установлен паровой двигатель.
В 1897 году Коссово получил право считаться городом. Здесь проживало 3092 жителей, были 4 паровые мельницы, сельское народное училище (с 1865 года), приёмный покой, аптека.
В конце XIX века в городе работали: суконные мануфактуры, небольшие производства по выпуску спирта, кирпича, школа, почтовая станция, аптека, действовали церковь, костёл, синагога.
Kosow. Catholic cross
Old Catholic Сemetery. Chapel built in 1859
MDCCCLIX - это 1859
Коссово. Коровники
Catholic church of the Holy Trinity in Kosow
Гэты касьцёл збудаваны ў 1877 годзе. Раней на гэтым месцы стаяў драўляны касьцёл 1626 году, дзе 12 лютага 1746 быў ахрышчаны Андрэй Тадэвуш Банавэнтура Касьцюшка.
Monument to the Great Patriotic War.
Common grave
Год возведения памятника: 1960.
Захоронены 68 воинов и партизан, погибших в боях в годы Великой Отечественной войны. Среди похороненных - партизаны отрядов им. К. Е. Ворошилова, им. Г. М. Димитрова и им. Н. А. Щорса, погибшие 2 августа 1942 г. при разгроме немецкого гарнизона в Коссово.
Museum of Andrzej Tadeusz Bonawentura Kościuszko
Музей Костюшко
Музей Костюшко, косинеры
Мережковщина (Коссово) на рисунке Наполеона Орды
Дворец Пусловских в лесу
В строительстве дворца также принимал участие В. Маркони.
Дворец Пусловских
После Коссово поехали в Ружаны, посмотреть на руины дворцового комплекса Сапег
Возможные варианты названий местечка: Косава, Коссово, Kosów, Kosava, Косаў, Мерачоўшчына, Меречёвщина, Меречевщина, Мерачевщина, Марачоўшчына, Kosava, Kossów, Kossovo, Kosow, Kossov, Kosau, Mereczowszczyzna.
Subscribe to:
Posts (Atom)