Каталіцкая капліца на скрыжаванні Р54-Н8350

Поворот на Заболоть

Католическая часовня на перекрестке Р54-Н8350. Ниши

Перекресток Р54-Н8350. Заброшенное здание сельского магазина

Лясны Іерусалім у Налібацкай пушчы

Фильм про этих еврейских партизан - Вызов (Defiance)

Налибокская пуща. Яма от партизанской землянки

Лесной Иерусалим. Яма от партизанской землянки

Лесной Иерусалим.
Следы работы черных копателей

Четыре брата Бельские: Тувья, Асаэль, Зусь и Арон создали в Беларуси еврейский партизанский отряд во время Второй мировой войны.

Налибокская пуща. Лесной Иерусалим. Лесная дорога

Приведены все известные Бельские - командиры партизанских отрядов в Беларуси:
• Бельский Иосиф Александрович 43; командир соединения; Минская область; ГСС. Полковник. Партизанское соединение Минской области.
• Бельский Петр Васильевич 42-43; начальник штаба; Витебская область.

Информация из алфавитного указателя по командному составу партизанских соединений (около 6000 фамилий), действовавших на территории Белоруссии в период ее оккупации немецко-фашистскими войсками, из книги:
"Партизанские формирования Белоруссии в годы Великой Отечественной войны (июнь 1941 - июль 1944): Краткие сведения об орг.структуре партизанских соединений, бригад, отрядов и их личном составе", Мананенков А.Л., Горелик Е.П.. Маркова А.Ф., и другие, Минск, Беларусь, 1983.

Как видно, в указателе нет никакого Тувии, Асаэля Зуся или Арона Бельского.

Налибокская пуща.
Остатки лесного пира. Кости свиньи

По траншеям локализовалась территория Лесного Иерусалима.

---

Лагер Бельскіх у Налібоцкай пушчы нагадваў малое мястэчка. Быў свой шпіталь, дзяцей у школе нават вучылі пісаць на драўляных дошчачках. Працавалі майстэрні, прадукцыю якіх выменьвалі ў іншых партызанаў на ежу і зброю.
Напярэдадні вялікай карнай аперацыі немцаў супраць партызанаў пад назвай “Герман” (лета 1943 года) з Масквы прыйшоў загад рэарганізаваць партызанскія фарміраванні ў Беларусі. Атрад Бельскіх падзялілі на дзве часткі: сямейную і баявую. Абедзве ўвайшлі ў брыгаду імя Кірава.
Аднак галоўнай праблемай для Бельскіх было не змаганне, а пошук ежы. Таму насамрэч ваявалі яны няшмат.
Міхал Булаўка з вёскі Купіск пад Навагрудкам успамінае.
Булаўка: "Ваякі былі ерундовыя. З імі і астатнія атрады не надта сябравалі".
Источник: Сведкі пра герояў галівудскага фільма "Выклік": "Ваякі былі ерундовыя", 2009-02-02 16:40:18, Марына Космач

---

Намеснік камандзіра брыгады імя Кірава Аляксандр Гарэлік, які зараз жыве ў Навагрудку, адмовіўся гаварыць пра баявыя заслугі Бельскіх.
Гарэлік: "У адносінах да Бельскага і гэтага атрада. Пра нябожчыкаў гавораць толькі добрае. Альбо нічога не гавораць. Я прытрымліваюся апошняга і нічога вам не скажу... Яго вялікая заслуга ў тым, што ён выратаваў вялікую групу дзяцей, жанчын, старых".
Аляксандр Гарэлік лічыць, што калі не галівудскі, дык хаця б беларускі фільм трэба было б зняць пра беларускі народ, які дапамагаў партызанам выжыць.
Гарэлік: "Вось прайшлі нядаўна мерапрыемствы ў Беларусі, прысвечаныя Халакосту, дзе выступаў прэзідэнт наш. І аніводнага слова не было сказана пра тых, хто на сваіх плячах вытрымалі партызанскі рух, пра мясцовае насельніцтва. Уявіце сабе: 374 тысячы партызанаў. Гэта трэба было пракарміць, даць адзенне. І яны вытрымалі. Вось, чаму абавязаны партызанскі рух. Не было б гэтай дапамогі мясцовага насельніцтва, мы б тут не пратрымаліся аніводнага месяца".
Источник: Сведкі пра герояў галівудскага фільма "Выклік": "Ваякі былі ерундовыя", 2009-02-02 16:40:18, Марына Космач

Здесь располагалась еще одна цепь еврейских землянок

Налибокская пуща. Лесной Иерусалим

Сюда водили незадачливых евреев показывать "Лесной Иерусалим".
На самом деле, "Лесной Иерусалим" здесь заканчивается, дальше, на запад начинаются болота.
Сам партизанский лагерь занимал большую площадь, в нем могло одновременно жить до 1200 евреев

Ржавый кусок железа непонятного назначения

Железный бочонок - кухня евреев-партизан из лагеря Бельских

Этот железный бочонок c дверцей был кухней евреев из партизанского лагеря братьев Бельских.

Она больше похоже на печь самогонщиков, чем на артефакт возрастом семьдесят лет

Эти ржавые ведра будут извлечены и изучены в другой "экспедиции"

Лесной Иерусалим. В яме партизанской землянки

Следы свежего копа на месте землянки партизанского лагеря братьев Бельских

Перемещаясь бегом по распаханной противопожарной полосе в лесу, я заметил свежие следы человека. Сравнил со своими, на сантиметра два короче.
Ниже меня ростом на 12 см. Кто-то прошел и совсем недавно, след подсохнуть не успел.
Огляделся.
Пуща хранила тишину.

Лесной Иерусалим. Следы партизанской землянки в траншее

Налибокская пуща. Вечер в лесу

Вечерело.
Цель "экспедиции" достигнута, "Лесной Иерусалим" - партизанский лагерь еврейских партизан братьев Бельских найден, локализованы его примерные границы.
Это была первая "экспедиция" и не последняя.
Продолжение следует...

Puszcza Nalibocka. Krasna Gorka, Mounds, base of the Jewish partisans

Налібацкая пушча. Чырвоная Горка, Курганы, База габрэйскіх партызан

Старый дуб. Место капища

"Кра́сная го́рка" — народное название первого воскресенья после Пасхи, но, по моему мнению, название местности происходит от курганов и языческого древнего капища.
В этом месте располагалась "гаёвка" (охотничий дом), небольшое христианское кладбище, протекал ручей Быстрый (Bystra).
В результате мелиоративных работ при Советах ручей был выпрямлен и стал называться "канава Богатырка". Богатырка!

Срытые курганы

Курганы были срыты для строительства дороги.
Наткнулся в траве на эту стальную проволоку для связывания бревен. Чуть сапоги не порвал. Осталась, видно с прошлой порубки леса у Красной Горки Вытащил к дереву

Брызговик от легкового автомобиля

Кто-то проник в это бездорожье на легковушке и потерял брызговик.

---

Место лесного домика Красная Горка. (Gajówka Krasna Górka)

Vanda Sudenka, 93, said:
"Mom went with a rural guy, because our cow went to the forest and got lost. On Krasna Górka, I ran into Jewish partisans. And dad was a praepostor in Poland, they thought that we would to inform on them. While one was talking to my mom, the other hit mom on the head with an ax."

Рассказала Ванда Александровна Суденка, 93 года:
"Мама пошла с парнем сельским, потому у нас корова в лесу ходила и заблудилась. На Красной горке нарвалась на еврейских партизан. А папа был солтысом при Польше. Они посчитали, что захотим их сдать. Пока один разговаривал с мамой, другой сзади ударил топором маме по голове.".

Зарастающая дорога с Красной Горки в Клетище

Из Клетище в Красную Горку были дороги, они обозначены на довоенных польских и советских картах. Красная Горка была перекрестком.
Сейчас одна из дорог зарастает за ненадобностью, в 80-х годах 20 века болота осушили и проложили хорошие гравейки

---

Польская карта WIG 1939 года, P33 S42 LUBCZ, фрагмент

---

Ямы от партизанских землянок

Здесь не мог располагаться весь отряд, а лишь пост для наблюдения и охраны, несколько сот человек на небольшом холме просто не поместились бы, а с других сторон Красная Горка была окружена болотами.
Рассказы еврейских историков про то, что Красная Горка - остров среди болот не отвечает ни географическим, ни картографическим реалиям. Остров, на котором прятались евреи при блокаде Налибокской пущи, рядом, о нем речь будет позже.
Блокада пущи началась 13 июля 1943 года и длилась до 6 августа, операция называлась Герман (Hermann).

Две цитаты из "С. Швейбиш. Еврейский семейный партизанский отряд Ш. Зорина":
Во время блокады спасением стал остров среди болот, носивший название Красная Горка. Попасть туда можно было только через трясину. Евреи-партизаны пилили лес, гатили дорогу, переходили по настланным бревнам, потом растаскивали их, снова пилили, гатили и так до самого острова. Каратели боялись лезть в трясину.
В начале июля 1944 г. отступающие немецкие части подошли к Налибокской пуще, где находился отряд. Отрядная разведка донесла, что из Клетища по направлению к Красной Горке движется немецкий отряд в 200 солдат, преимущественно автоматчики. Была устроена засада из 25 бойцов. Другая группа партизан отряда заняла вторую линию обороны.

Так попасть туда "только через трясину" или ходят "отрядами по 200 автоматчиков"? Может, плывут 200 автоматчиков к острову "Красная Горка"?
Я привел в конце полное название этой статьи изобилующей фактологическими, географическими ляпами
Это фактически единственный русскоязычный труд по истории 106 отряда, его постоянно цитируют и плагиатят.
И сам С. Швейбиш со скепсисом относится к рассказам зоринцев, цитата:
"Отметим, что ни в одном документе Советского правительства и ЦК ВКП(б) не говорится о необходимости спасать жизни людей, тем более спасать именно евреев. А поэтому ссылка на товарища Сталина о сохранении жизни советских граждан на оккупированной территории или в районах, которым грозила оккупация, просто относится к области мифотворчества для создания имиджа заботливого «отца народов»."
В окрестностях Красной Горки произошел бой с отступающими немцами, погибшие из 106 партизанского отряда похоронены в братской могиле у хутора Борки

Дорога в сторону Выспы

Эта дорога ведет в тупик

Железная конструкция

Трак от трактора

GPS track was written by Suunto Ambit3 Peak Sapphire watch
Литература:
С. Швейбиш. Еврейский семейный партизанский отряд Ш. Зорина. Вестник Еврейского университета в Москве, № 3 (13), 1996