Польская баявая група "Twierdza" 2

Польша разделила линию укреплений на восточной границе на шесть участков армий: "Вильно", "Лида", "Барановичи", "Полесье", "Волынь" и "Подолье".

Задачей Участка Армии "Барановичи" было прикрытие направлений предполагаемых для возможного вторжения противника исходящих из так называемых «Смоленских ворот» через Белосток и Брест на Варшаву (совпадали они с направлением действий советских войск в 1920 г)... ...Территория Участка "Барановичи" была разделена на 5 участков: - "Неман" - охватывал территорию Налибокской Пущи, его оборону предполагалось опереть главным образом на естественные препятствия. - "Сервеч" - опирался по всей длине на р. Сервеч. - "Ворота Городище" - охватывал территорию водораздела между истоками рек Щара и Сервеч. - "Центр" - вдоль верхнего течения реки Щара, по обе стороны железной дороги Минск – Барановичи. - "Слуцкое Шоссе" - вдоль верхнего течения реки Щары по обе стороны шоссе "Слуцк – Брест".

Барановичская "Крепость", Перлы фортификации II РП. Ежи Садовский (Jerzy Sadowski), INFORT 2/2001, Перевод с польского: В.Тадра

Снова на "Болотном холму" у крепости из "Линии Пилсудского". Небольшой туман.
Польская боевая группа "Twierdza" ("Крепость") - это переделанная в 1932 году старая немецкая позиция "Stumdfhungel" ("Болотный холм").

КОП 2014

Twierdzą nam będzie każdy próg

Перевод с польского надписи над входом в бункер: "Крепостью нам будет каждый порог".
Это - цитата из патриотического стихотворения Марии Конопницкой (Maria Konopnicka) "Rota" ("Клятва"), написано в 1908 году.
Стих был создан как протест против онемечивания (германизации), преследования польскости под властью Пруссии.
Впервые опубликовано в журнале "Przodownicy". Публично впервые представлено в 15 июля 1910 году на торжествах в Кракове во время церемонии открытия памятника на 500-летие битвы под Грюнвальдской (1410).

Nie rzucim ziemi, skąd nasz ród.
Nie damy pogrześć mowy.
Polski my naród, polski lud,
Królewski szczep Piastowy.
Nie damy, by nas zgnębił wróg.

Tak nam dopomóż Bóg!
Tak nam dopomóż Bóg!

Do krwi ostatniej kropli z żył
Bronić będziemy Ducha,
Aż się rozpadnie w proch i w pył
Krzyżacka zawierucha.
Twierdzą nam będzie każdy próg.

Tak nam dopomóż Bóg!
Tak nam dopomóż Bóg!

Nie będzie Niemiec pluł nam w twarz
Ni dzieci nam germanił,
Orężny wstanie hufiec nasz,
Duch będzie nam hetmanił.
Pójdziem, gdy zabrzmi złoty róg.

Tak nam dopomóż Bóg!
Tak nam dopomóż Bóg!

Nie damy miana Polski zgnieść
Nie pójdziem żywo w trumnę.
Na Polski imię, na jej cześć
Podnosim czoła dumne,
Odzyska ziemię dziadów wnuk.

Tak nam dopomóż Bóg!
Tak nam dopomóż Bóg!

Дебри у группы "Крепость". Засыпанный польский ДОТ

Польская группа "Крепость". Пулеметная амбразура

Входы в "Twierdza" ("Крепость")

Амбразуры крепости "Twierdza". Вид изнутри

Амбразура разрушена взрывом.

Снова цифра (восьмерка) написанная зеленой краской. Кто-то проводил инвентаризацию польских ДОТов в Арабовщине. Если это так, в таком случае, много объектов пропущено

Схема крепости "Twierdzą"

После группы Крепость было исследование смежных укрепрайонов (Арабовщина. Польские фортификационные группы)
Первая поездка в Польскую боевую группу Twierdza (Крепость)
Литература:
Барановичская «Крепость». (Baranowicka “Twierdza”). Ежи Садовский (Jerzy Sadowski)
В. Фогель, "Барановичи 1916"