Showing posts with label Якуб Колас. Show all posts
Showing posts with label Якуб Колас. Show all posts

Thursday, August 8, 2013

Смольня. Музей-сядзіба Якуба Коласа

Поворот в Смольню

Поворот в Смольню
Смольня - музей-усадьба Якуба Коласа, дата строительства: 1967—72 года, начал работать с 1967 года

Смольня. Ворота в музей-усадьбу Якуба Коласа

Смольня. Ворота в музей-усадьбу Якуба Коласа

Міністэрства культуры
Рэспублікі Беларусь
Філіял
літаратурнага музея
Якуба Коласа
Смольня
працуе з 9:00 да 18:00
выхадны - панядзелак
Міністэрства культуры
Рэспублікі Беларусь
Філіял
літаратурнага музея
Якуба Коласа
Смольня
працуе з 9:00 да 18:00
выхадны - панядзелак

ДилижансТур зачем-то взял без спросу (указания авторских прав) именно это фото.

Беседка в Смольне

Беседка в Смольне. Gazebo

Смольно. Музей-усадьба Якуба Коласа. Администрация Смольно. Музей-усадьба Якуба Коласа

Сквер "Дерево Жизни"

Сквер Дрэва Жыцця
Прысвечаны славутым
іменам Бацькаўшчыны
Сквер "Дрэва Жыцця"
Прысвечаны славутым
іменам Бацькаўшчыны
Смольно. Музей-усадьба Якуба КоласаСмольно. Музей-усадьба Якуба Коласа
У гэтай хаце
ў 1911-1915 гадах
жыў вялікі пясняр
беларускага народу
Якуб Колас
/Канстанцін
Міхайлавіч
Міцкевіч/
У гэтай хаце
ў 1911-1915 гадах
жыў вялікі пясняр
беларускага народу
Якуб Колас
/Канстанцін
Міхайлавіч
Міцкевіч/

Albuta. Museum-manor of Yakub Kolas

Альбуць. Музей-сядзіба Якуба Коласа

Крест с троицей. Развилка дорог

Альбуть. Крест с троицей. Развилка дорог
Альбуть - музей-усадьба Якуба Коласа, дата строительства - 1990 год.
Столбцовский район Минской области Беларуси.
Ворота в усадьбу Альбуть
Эти ворота специально поставили, чтобы наглые люди не заезжали на автомобилях прямо в усадьбу

Скульптурная группа "Вытокі"

Альбуть. Скульптурная группа Вытокі

Скульптурная композиция "Раніца ў нядзельку"

Альбуть. Скульптурная композиция Раніца ў нядзельку
шумяць па-новаму дубровы -
на край свой люба мне зірнуць,
цябе, зямля ў адзенні новым.
хацеў бы к сэрдцу прыгарнуць!
шумяць па-новаму дубровы -
на край свой люба мне зірнуць,
цябе, зямля ў адзенні новым.
хацеў бы к сэрдцу прыгарнуць!

Альбуть. Криничка

Альбуть. Криничка
Этой криничке посвятил свои стихи Якуб Колас:
Вось як цяпер перада мною
Устае куточак той прыгожы:
Крынiчкi вузенькае ложа
I елка ў пары з хваiною...

Сядзіба Альбуць, пра якую Колас пісаў у паэме пад назвай "Парэчча"

Сядзіба Альбуць Радзивиллы любили называть красивые места "Альба", что в переводе с латинского - чистый, белый.
Названия "Альбуть" нет в поэме "Новая земля". Якуб Колас не любил употреблять в своих произведениях иностранные слова и поэма называется "Поречье".

Альбуть. Лавка из цельного дерева

Альбуть. Лавка из цельного дерева

Первый дуб-великан

Альбуть. Первый дуб-великан
Альбуть. Деревянная статуя бортника (пчеловода)

Двухсотлетние дубы в Альбути

Двухсотлетние дубы в АльбутиДвухсотлетние дубы в Альбути

"Туалет типа сортир"

Альбуть. Усадьба Якуба Коласа. Туалет типа сортир

Государственная пасека

Государственная пасека в Альбути
Там, где мёд бодяжат с сахаром...

Усадьба Якуба Коласа

Альбуть. Усадьба Якуба КоласаАльбуть. Усадьба Якуба Коласа. Сарай
Альбуть. Усадьба Якуба КоласаАльбуть. Усадьба Якуба Коласа. Колодец

Польский (западный) угол

Альбуть. Усадьба Якуба Коласа. Польский (западный) угол
Таким срубом срублена только часть усадьбы, или рубили разные плотники, или срубы не аутентичны, а новодел
У гэтай хаце ў 1890-1902 годах жыў класік беларускай літаратуры Якуб Колас (Канстанцін Міхайлавіч Міцкевіч)
У гэтай хаце ў 1890-1902 годах жыў класік беларускай літаратуры
Якуб Колас
(Канстанцін Міхайлавіч Міцкевіч)
Альбуть. Усадьба Якуба Коласа

Wednesday, August 7, 2013

Lastok. Museum-manor of Yakub Kolas

Ласток. Музей-сядзіба Якуба Коласа

І сеў Міхал у страшнай дзічы,
Дзе лес адзін, хмызняк ды поле
Ды ветру посвісты на волі.

Новая зямля


Поворот в усадьбу Ласток

Поворот на Ласток
Фото из поездки 20 июня 2013

Ворота в усадьбу Ласток

Ворота в усадьбу Ласток
Акинчицы, Альбуть и Смольня воссозданы по архивным материалам. Ласток - самая аутеничная усадьба.
Усадьба Ласток
У тым кутку, глухім і дзікім, Стараннем дзядзькавым вялікім І цяжкай працай хлебараоба Набыта розная надоба; Ўсё зацвіло, загаманіла, Бы жыватворчая тут сіла Ад сну прыроду абудзіла. Якуб Колас. «На раздарожжы»
У гэтай хаце ў 1885-1890 гадах жыў вялікі пясняр беларускага народа Якуб Колас (Канстанцін Міхайлавіч Міцкевіч)
У гэтай хаце
ў 1885-1890 гадах
жыў вялікі пясняр
беларускага народа
Якуб Колас
(Канстанцін Міхайлавіч Міцкевіч)
В усадьбе Ласток
У 1997 годзе ў Ластку адкрыты 2 пакоі экспазіцыі па матывах паэмы "Сымон-музыка". Экспануюцца копіі рукапісаў паэмы, яе выданні розных гадоў, пісьмы, дакументы, фотаздымкі, вырабы народных майстроў Стаўбцоўшчыны, творы беларускіх мастакоў.


Усадьба Ласток
«Самыя раннія дзіцячыя гады мае прайшлі ў Сухошчыне, або Ластку. Гэта было глухое месца – поле, навокал лес ды адна толькі сяліба лесніка – хата, гумно, хлеў… Часамі да нас заходзіў хто з сваякоў з Мікалаеўшчыны, адкуль былі родам бацькі, і заставаліся на некалькі дзён. Мне было вельмі цікава паслухаць іх гутаркі. А гэтыя гутаркі былі самага разнастайнага характару. З гэтых гутарак знаёміўся я з невядомым мне жыццём за межамі нашай сялібы. Таксама часта бывалі ў нас і леснікі, аб’ездчыкі і розныя паны з лясніцтва. Многа было гутарак аб лесніковым побыце, аб праявах службовага характару, аб адносінах паноў да лесніка. У гэтых адносінах было многа крыўднага і несправядлівага да лесніка, і ў мяне з самага ранняга дзяцінства закідалася ў душу варожае пачуццё да паноў, а за часам яно яшчэ больш узмацнілася».» Якуб Колас. З аўтабіяграфіi

The well in the museum-estate Lastok

The well in the museum-estate Lastok
Колодец в усадьбе Ласток

Curator of the museum-estate Lastok

Curator of the museum-estate Lastok
Хранительница усадьбы Ласток

Это посещение было на следующий день, 8 августа

Fire kit in Lastok

Lastok. Museum-manor of Yakub Kolas. Fire kit in Lastok
Пожарный комплект в Ластоке

Живность в Ластоке

Кошка в ЛастокеОвцы в Ластоке

Мемориальный комплекс "Шлях Коласа" в Коласовском заказнике был построен в 1990-1992 годах и объединяет мемориальные усадьбы Якуба Коласа – Окинчицы, Смольня, Ласток и Альбуть.
Все усадьбы образуют филиал музея Я.Коласа "Николаевщина".
Разные названия этого места: Ласток, Сухошчына, Lastok, Łastok, Gajówka Łastok

Шлях Якуба Коласа. Карта-схема усадеб-музеев вдоль реки Неман

Шлях Якуба Коласа. Карта-схема усадеб-музеев вдоль реки Неман
На этой туристической схеме не отмечены еще три, находящихся рядом, достопримечательности, относящихся к жизни и деятельности Якуба Коласа:
Ласток,
Чертов камень,
Пристанька

Sunday, June 2, 2013

Коласаўскія драўляныя статуі. Мастацка-мемарыяльны комплекс "Шлях Коласа"

Статуи на трассе М1, рядом с поворотом на Колосово

Деревянные статуи на трассе М1, рядом с поворотом на Колосово
Художественно-мемориальный комплекс "Шлях Коласа" в Коласовском заказнике был построен в 1990-1992 годах па инициативе начальника отдела культуры Столбцовского райисполкома А.Грекова и директора Государственного литературно-мемориального музея Якуба Коласа З.Коморовской и объединяет мемориальные усадьбы Якуба Коласа – Окинчицы, Смольня, Ласток и Альбуть.
Все усадьбы образуют филиал музея Якуба Коласа "Николаевщина".
Над комплексам работала группа самодеятельных мастеров-резчиков по дереву в составе: А.Маголина, С.Клещука, М.Коробова, И.Коновалюка (г.Минск), В.Паращенко, Г.Делендика (г.Гродно), И.Супрунчика (д.Теребличы, Брестская обл.).

Статуи на трассе М1 из художественно-мемориального комплекса "Шлях Коласа"

Wooden statues on the M1 highway from the art-memorial complex Way of KolasWooden statues on the M1 highway from the art-memorial complex Way of Kolas
Статуи на трассе М1 из художественно-мемориального комплекса Шлях Коласа. На одном из столпов сверху - Якуб Колас.

Статуи в Окинчицах из мемориального комплекса "Шлях Коласа"

Статуи в Окинчицах из мемориального комплекса Шлях Коласа
Фото сделано 16 мая. Окинчицы. Лесничество
Комплекс состоит из деревянных фигур вырезанных по мотивам произведений писателя. Они тематически относятся к усадьбам и местам, связанным с именем Якуба Коласа.

Статуи из мемориального комплекса "Шлях Коласа" на дороге из Столбцов в Николаевщину

Статуи из мемориального комплекса Шлях Коласа на дороге из Столбцов в НиколаевщинуСтатуи из мемориального комплекса Шлях Коласа на дороге из Столбцов в Николаевщину Деревянные фигуры располагаются на трассе М1, Минск-Брест, вдоль дороги Столбцы-Николаевщина, по дороге в лесничёвку Альбуть.
Статуи из мемориального комплекса Шлях Коласа на дороге из Столбцов в НиколаевщинуСтатуи из мемориального комплекса Шлях Коласа на дороге из Столбцов в Николаевщину. Монах на столбе В комплекс "Шлях Коласа" входят композиции "Песней приветствую я Вас!", "Тропа новоземельцев", "Дорога дядьки Якуба" и много других.

Автобусная остановка на дороге из Столбцов в Николаевщину

Автобусная остановка на дороге из Столбцов в Николаевщину
Дорога H9780. Автобусная остановка находится на повороте на базу отдыха "Высокий берег"
Дорога H9780. Свалка мусора на автобусной остановке, прямо под запрещающими знаками
Даже в отдаленные, малолюдные места Беларуси проникает тлен и бескультурье. Свалка мусора на автобусной остановке, прямо под запрещающими знаками.

Здесь, у этой остановки нет населенных пунктов, Николаевщина находится через 2.4 километра, а до Столбцов - 3.9 км. Единственное, что рядом - база отдыха "Высокий берег", для нее и сделана эта автобусная остановка. Это то, что называют "туристическая нагрузка на окружающую среду".

Bervianets tract

Bervianets tract
Урочышча Бервянец
Все статуи мемориального комплекса "Шлях Коласа"

Шлях Якуба Коласа. Карта-схема усадеб-музеев вдоль реки Неман

Шлях Якуба Коласа. Карта-схема усадеб-музеев вдоль реки Неман
На этой туристической схеме не отмечены еще три, находящихся рядом, достопримечательности, относящихся к жизни и деятельности Якуба Коласа:
Ласток,
Чертов камень,
Пристанька