Смілавічы, палац Манюшка

Кинотеатр "Мечта" в Смиловичах

Поездка была 21 августа 2011 года.
Первое письменное упоминание Смилович в 1582 году.

Дворец Монюшко-Ваньковичей

Дворец был заложен дедом известного литвинского (белорусского) и польского композитора Станислава Монюшко, тоже Станиславом Монюшко, в начале 19-го века, на месте более древнего замка Огинского (постройки 1660 годов).

Получив усадьбу в свое владение в 1791 году, Монюшко сразу начал "большую стройку", и первым построенным зданием стала хозяйственная постройка – двухэтажный дом для прислуги.

Дворец был с кирпичными стенами метровой толщины.

Точная дата начала строительства известна благодаря памятному камню, который был в стенах этой постройки – 30 июля 1795 года.

До осени 2003 года памятный камень находился на своём месте, в сентябре 2004 года он был выбит со стены и подпирал двери в подвал, а потом исчез.

Ворота в дворец Монюшко-Ваньковичей

Смиловичи. Перекресток улиц Максима Горького и Садовой.

Около въездных ворот ворот, расположеных с западной стороны усадьбы, с четырьмя пилонами: средними - высокие и боковые - с калитками, сохранилась сторожка из красного кирпича, построенная в начале 20-го века.

Ко дворцу ведет длинная, слегка изгибающаяся въездная аллея из кленов и лип.

Флигель дворца Монюшко-Ваньковичей

Дворец переходит во владения Ваньковичей после замужества внучки Станислава Монюшко с Лявоном Ваньковичем.

Они и завершают к 1900-му году строительство начатое Александром Монюшко.

Руины зимнего сада во дворце Монюшко-Ваньковичей

После строительства двухэтажного, соединившего оба здания, объема его использовали под зимний сад.

Аллея ко дворцу Монюшко-Ваньковичей

Дворец Монюшко-Ваньковичей

Последним владельцем Смиловичей был сын Лявона, тоже Лявон Ванькович (1874-1949), который был женат на Стефании Броэль-Плятер.
К входу в дворец приделали совковое крыльцо

Дворец Монюшко-Ваньковичей

Смиловичский аграрный колледж

До недавнего времени в новой части дворца даже распологался один из корпусов Смиловичского аграрного колледжа и сейчас усадьба находится на территории этого аграрного колледжа, мы встретили две компании молодых людей-выпивох за время недолгого осмотра.

Руины стены вокруг двореца Монюшко-Ваньковичей

Сохраненный большой участок усадебной ограды в виде решетчатой кладки из красного кирпича рядом со Смиловичским кожевенным заводом по улице Садовой.

---

Sprzedano dawny dworek Moniuszków na Białorusi

Dworek w Śmiłowiczach pod Mińskiem, który należał kiedyś m.in. do rodziny Moniuszków, został kupiony na aukcji za 24 tys. dol. Nabywcą jest prywatna firma.
Nieruchomość wystawiono na sprzedaż, gdyż właściciela, czyli Ministerstwa Rolnictwa, nie było stać na jego renowację. Nowy właściciel zgodnie z warunkami transakcji będzie musiał odrestaurować budynek, a raczej – jak pisze "SB. Biełaruś Siegodnia" – „to, co z niego zostało, bo zachowały się tylko malownicze ruiny”.
Restauracja potrwa co najmniej dwa lata. Kompleks składa się z XX-wiecznego skrzydła dworku oraz ruin części wzniesionej w XIX w., a także fragmentu ogrodzenia z bramą i parku. Cena wywoławcza wynosiła nieco ponad 22 tys. dolarów.
– To z pewnością przyciągnie do Śmiłowicz jeszcze więcej turystów – powiedział dziennikowi b. szef Państwowej Komisji ds. UNESCO Uładzimir Szczasny, przypominając, że w mieście znajduje się już powstałe kilka lat temu muzeum urodzonego tu malarza Chaima Soutine’a . – Niegdyś w śmiłowickim dworku wisiał znany na całym świecie obraz Walentego Wańkowicza ”Mickiewicz na Judahu skale” który znajduje się dziś w warszawskim Muzeum Narodowym. Majątek był ważnym ośrodkiem kulturalnym – zaznaczył. Podkreślił, że w 2019 r. będzie obchodzona 200. rocznica urodzin Stanisława Moniuszki.
Majątek w Śmiłowiczach, które leżą 27 km na wschód od białoruskiej stolicy, należał w przeszłości do rodu Sapiehów, Zawiszów i Ogińskich. W 1791 r. przeszedł we władanie dziadka słynnego kompozytora, także Stanisława Moniuszki, który na początku XIX w. rozpoczął tu budowę dworku. Na początku XX w. dobudowano do niego nowy korpus w stylu neogotyckim. Jeszcze kilka lat temu w nowym korpusie dworku mieściło się śmiłowickie liceum rolnicze.
Poprzednie próby sprzedaży kompleksu kończyły się niepowodzeniem. W grudniu wstawiono go na sprzedaż w cenie wywoławczej wynoszącej ponad miliard rubli białoruskich (ponad 100 tys. dolarów), ale nie było chętnych do kupna. Wówczas cenę obniżono o 80 proc.
Dworek w Śmiłowiczach był, jak przekonywała państwowa gazeta białoruska „Zwiazda”, pierwowzorem „strasznego dworu” z opery Moniuszki.
Budynek miał kiedyś wieżę zegarową, a opowieści dziadka kompozytora bardzo podziałały ponoć na jego wyobraźnię.
Obecny stan obiektu oraz jego wygląd z 1917 r. przedstawiają m.in. zdjęcia na stronie białoruskiego Towarzystwa Ochrony Zabytków.
Moniuszko, który urodził się w 1819 r. w Ubielu pod Mińskiem, zamieszkał w Mińsku wraz z rodzicami na początku lat 30. XIX w. Miasto opuścił w 1837 r., gdy pojechał na studia do Berlina.
Заметка по-польски отсюда: znadniemna.pl
Варианты названий местечка: Смілавічы, Смиловичи, Бакшты, Śmiłowicze, Smiłavičy, Сьмілавічы, Smilovichi, Smilowicze, Smilaviczy.

Воўма

Поездка была 16 мая 2010 года.
У въезда в Волму была замечена эта красивая ветряная электростанция.

Wolma. Wind station

Волма. Ветряная станция
Размещение первого в Беларуси промышленного ветропарка планировалось рядом с селом Волма Дзержинского района.
Этот ветропарк, после выхода на полную мощность, должен был производить 160 млн кВт*ч, что могло запитать два таких района, как Дзержинский.
В июле 2010 года Минский облисполком подписал инвестиционный договор о строительстве ветропарка мощностью 160 МВт с немецкой компанией Enertrag AG. Со слов Юргена Шенка, консультанта по вопросам возобновляемых источников энергии, проект застопорило Министерство обороны.
Ведомство отказало в согласовании на том основании, что "ветряки" могут нарушить работу радаров, которые находятся недалеко от Дзержинска.
Пресс-служба Минобороны откомментировала, что "существует международный опыт, которым доказано, что ветропарки снижают эффективность работы систем ПВО".

Wolma. New catholic church of St. John

Волма. Костел Святого Иоанна Крестителя

На костеле Святого Иоанна Крестителя свили гнездо аисты.

Усадебный дом Ваньковичей

Рэспубліка Беларусь
Гiсторыка-культурная
каштоўнасць
сядзіба Ваньковіча
XIX ст.
Прычыненне шкоды
караецца па
закону

Усадьба Ваньковичей, дом слуг

В одном из зданий усадьбы разместился колледж им Сахарова.

Wolma. Tomb of Wankowicz

Волма. Усыпальница Ваньковичей

Wolma. Old water mill

Волма. Старая водяная мельница

Тусовка на остановке

По местным обычаям, молодежь тусуется на остановке.

Волма. Показуха в БССР

Отремонтирована и покрашена только стена выходящая на дорогу

Lake in Wolma, view of the catholic church of St. John

Озеро в Волме, вид на костел Святого Иоанна Крестителя
Другие варианты названий местечка: Волма, Воўма, Wołma, Vołma, Volma, Wolma, Vouma.

Івянец

Эта поездка по Беларуси была 27 июня.
Целью поездки был охотничий дом Тышкевичей

Ивенец известен как один из центров гончарного ремесла в Беларуси и гончарный промысел в посёлке существует и ныне.

Герб Ивенца – щит красного цвета варяжской формы.

Золотистый лев на гербе Ивенца был взят с родового герба Сологубов.

Корона, украшенная жемчужинами, в верхней части герба означает, что Ивенец в одно время был центром Ивенецкого графства.
У глыбокай старажытнасці адна вельмі багатая княгіня, невядома адкуль праязджаючы праз Івянецкую мясцовасць, угразла разам з брычкай і коньмі ў невялікай балоціне... Людзі навокал не жылі, і таму ратаваць не было каму. Княгіня, бачачы немінучую пагібель, прыйшла ў роспач і ў той самы час убачыла недалёка прыгожую жанчыну, што пляла вянок з кветак.
— Як мне выратавацца ад няшчасця? — запыталася княгіня ў жанчыны.
— Згадзіся насяліць гэту мясцовасць народам — выратуешся,— сказала жанчына.
— Згодна,— адказала княгіня.
Коні яе адразу выйшлі з балота, нібы з ручая, не адчуваючы ніякага цяжару.
Тады княгіня запытала ў жанчыны, як назваць гэта месца.
— Ці бачыш у маіх руках вянок?
— Бачу,— адказала княгіня.
— Дык назаві новае месца Івянцом,— сказала дзіўная жанчына і знікла.

Местные жители говорят, что есть восемь разных легенд о происхождении названия Ивенец.
Немного смешного о псевдолингвистике в стиле Михаила Задорнова.
Оказывается, цитирую, владельца агроусадьбы "Марцінова Гусь", создателя экомузея "Брама ў Налібокі", доктора "исторических" наук, Александра Белого: название Ивенец происходит от литовского gyventi - "жить"
Конечно, слово "венец" доктор "исторических" наук не услышал. Тем более, что доктором исторических наук он и не был.

---

Other fakes in history in my notes. (Другие фейки в истории в моих заметках).

Цитирую Jury Licvin:

Да пытання тапонімаў у цікавым і істотным для гісторыі Літвы раёне Налібоцкай Пушчы.

Івянец.

1. Форма назвы.
Назвы з аканчэннем на 'ец' - тыповыя для Літвы (Беларусі) і распаўсюджаны практычна раўнамерна па ўсёй тэрыторыі краіны. Усяго у РБ тапонімаў і гідронімаў назваў такога тыпу болей 500.

Форма - выразна славянская. Існуе у іншых славянамоўных народаў так сама.

2. Корань 'Ів' верагодна паходзіць ад 'іва' (вярба).

Іва. Ів-е-(н)ец

Існуюць аналагічныя назвы
Беразавец (бяроза)
Вішнявец (вішня)
Вязавец (вяз)
Дубінец (дуб)
Ліпавец (ліпа)
Альхавец (альха)
Ясянец (ясень) і інш.

Река Волма в Ивенце

Ивенец известен с XIV века как частновладельческое поселение Литовского князя Витовта, от которого он переходит к его племяннику Андрею Владимировичу.

Ивенец находился на важных в то время путях сообщения: Менск-Столбцы-Новогрудок, Менск-Вильня, Менск-Гродно

Костел святого Михаила Архангела

В начале XVIII века хозяином местечка был Теодор Ванькович - менский стольник из известного меценатского рода, он и подарил Ивенцу и его жителям белый костел святого Михаила, даровав монахам-францисканцам земли и средства на строительство в 1702 — 05 годах.

Первый костел был деревянный, сгорел через пять лет после строительства.
Следующий хозяин Ивенца, Ян Сологуб, в 1745 году построил новый костел в нынешнем виде, который тоже сгорел, через 100 лет.
Костел дважды реставрировался — после пожара середины XIX века (1845) и после медленного разрушения, когда костел был закрыт в XX столетии.

Католический храм возвращен верующим в 1990 году.

Iwieniec. Catholic church of St. Alexius

Ивенец. Костел Святого Алексея.
Построен в 1905—07 годах на средства Эдварда, генерал-лейтенанта, и Альжбеты Коверских.

Разрешение на возведение костела в Ивенце подписывал лично император Николай II, сильно впечатленный тем, что храм в честь святого Алексея — покровителя наследника престола, которого так долго ждала императорская семья, возводит генерал-лейтенант российской армии.

В костеле во второй половине XX века размещался филиал Государственной библиотеки имени Ленина.

Стиль - неоготика.

Iwieniec. Catholic cemetery. Gate

Ивенец. Костел святого Михаила Архангела. Брама
Ворота построены в 1932 году
Последним владельцем Ивенца на протяжении почти 20 лет был Петр Драгунцев.
Все заметки про Ивенец
Возможные варианты названий местечка: Івянец, Івенец, Ивенец, Ivenčius, Iwieniec, Ivianiec, Ivieniec, Ivieniets, Ivenets, Ivenetz, Ivianiec, Iwienjec.