Sunday, June 26, 2016

Польская стражніца "Лугаватая"

Окрестности польской стражницы "Луговатое". Линия электропередач

Окрестности польской стражницы 'Луговатое'. Линия электропередачОкрестности польской стражницы 'Луговатое'. Линия электропередач
69 польская пограничная стражница КОП "Луговатое" (Strażnica KOP "Ługowate") была в годы 1928-1934, находилась в составе 1-й роты КОП "Миколаевщина" ("Mikołajewszczyzna").
Личный состав - около 18 солдат.
Стражница КОП "Луговатое" (Strażnica KOP "Ługowate") в Беларуси в 1932 году защищала участок советско-польской государственной границы протяженностью 5 километров 325 метров от пограничного столба 800 до 807

Окрестности польской стражницы "Луговатое". Брошенная обувь

Окрестности польской стражницы 'Луговатое'. Брошенная обувь
Наверное, тех, кто бежал через границу

Остатки фундаментов польской пограничной стражницы "Луговатое"

Остатки фундаментов польской пограничной стражницы 'Луговатое' (Strażnica KOP Ługowate)Остатки фундаментов польской пограничной стражницы 'Луговатое' (Strażnica KOP Ługowate)
Остатки польской пограничной стражницы 'Луговатое'
Фото из поездки 21 августа 2016

Польская 69 стражница "Луговатое". Межвоенный снимок с пограничниками

Польская 69 стражница 'Луговатое'. Межвоенный снимок с пограничниками

Свериново (Кутец)

Свериново (Кутец)
На избе под крышей - синий католический крест, здесь живут набожные люди

GPS track was written by Suunto Ambit3 Peak Sapphire watch
Разные географические названия этого места: Лугаватая, Луговатое, Лаговатое, Lugowate

Якуб Колас. Чортаў камень. Замер радыяцыйнага фону

Табличка с указателем на "Чертов камень" Якуба Коласа

Помнік прыроды. Чортаў камень. Апісаны у творах Якуба КоласаПомнік прыроды. Чортаў камень. Апісаны у творах Якуба Коласа Чертов камень находится рядом с дорогой Н9780

Якуб Колас
Чортаў камень

Ніхто не памятае таго часу, калі і як папаў сюды гэты камень. Самыя старыя людзі расказваюць, што яшчэ іх дзяды і прадзеды помняць яго. І называўся ён Чортаў камень. Чаму далі яму такую назву, не ведаю. Можа, за яго бязмерную велічыню, а можа, і за тое, што гэты камень многа зла прынёс і прыносіць людзям. Колькі людскіх калёс і восей пабіта і паламана аб камень! Колькі пакалечана рук і ног! А гузоў колькі набілі тут людскія голавы!
Каля каменя ішла дарога. Невядома, чаму людзі выбралі сабе тут дарогу, хто першы праехаў, пралажыў тут след і павёў за сабою другіх?
Многа адказаў ёсць на гэта пытанне, многа легенд зложана людзьмі пра Чортаў камень: розум чалавечы не можа заспакоіцца, пакуль не вытлумачыць сабе цёмнага, невядомага, няяснага. Казалі, што камень прынеслі сюды нейкія старцы і налажылі на яго праклён, асудзіўшы яго на доўгія вякі ляжаць на гэтым месцы.
Людзі добра ведалі, колькі зла і няшчасця было ім ад Чортавага каменя, але ніхто не хацеў першы прыкладаць рук, каб скінуць яго. Праўда, на гэта былі важныя прычыны: камень быў надта вялікі — мала чым меншы за добрую хату; другая прычына — не ўсе сыходзіліся на думцы, што камень трэба непрыменна прыбраць. Адны гаварылі, што чапаць камень — грэх; другія казалі, што на камень наложаны праклён і крануць яго боязна — можа здарыцца якое-небудзь няшчасце. Былі і такія людзі, якія проста стаялі за тое, што камень і павінен быць тут, каб людзі вучыліся быць асцярожнымі і разумнымі, каб умелі самі абладзіць сваю бяду, сваё няшчасце, бо каб не было на свеце зла, дык кожны дурань лёгка трапіў бы ў рай.
Прычына трэцяя — ніхто не давёў добрага спосабу, як узяцца за справу.
А часы ішлі. Паміралі адны людзі, на змену ім з'яўляліся другія, трэція і гэтак далей. Змянялася нават само аблічча зямлі: лясы змяняліся палямі, на палях зноў раслі дрэвы; толькі Чортаў камень ляжаў і ляжаў такі ж вялікі, такі ж маўклівы, дзікі, непрытульны, абросшы густым мохам. Аднак доўгія вякі ўсё ж пакідалі і на ім свой след: камень, хоць і мала, асядаў у зямлю. І, казалі, будзе такі час, калі мінецца закляцце, ён сам знікне з твару зямлі, сыдзе ў яе нетры.
Змяняецца свет, разумнеюць людзі. Цяпер яны многа гавораць пра Чортаў камень, і думкі іх падзяліліся: адны стаяць за тое, каб гэту справу з каменем аддаць на суд часу; другія даводзяць, што лепш адразу пакончыць з ім, парваўшы яго порахам. Чыя тут праўда, няхай мяркуе той, хто пачуе гэту казку.


Фото сделаны 2 июля

"Чертов камень" описанный Якубом Коласом

Чертов камень описанный Якубом Коласом
І "чортаў камень", што вякамі
Над Азярком ляжыць, як хата...

Якуб Колас, Мой родны кут, як ты мне мілы!..

Чертов камень и деньги

Чертов камень и деньги
Какое-то неизвестное суеверие

Замер радиационного фона на "Чертовом камне"

Замер радиационного фона на 'Чертовом камне'
Измеренная МЭД (мощность эквивалентной дозы) составила 0,29 мкЗв/ч (≈29 микрорентген в час).
Величина радиационного фона "допустимая".

Ступеньки к "Чертовому камню"

Ступеньки к Чертовому камню
Кто-то заботливо сделал ступеньки, чтобы спуститься вниз, в лес, с грунтовой дороги. Но "Чертов камень" значительно дальше ступенек.

Turn to the "Devil's Stone"

Turn to the Devil's Stone
Поворот к "Чертовому камню".
Чтобы попасть к "Чертовому камню" надо не идти прямо, а повернуть налево

Замер радиационного фона на дороге Н9780

Замер радиационного фона на дороге Н9780
Измеренная МЭД (мощность эквивалентной дозы) составила 0,08 мкЗв/ч (≈8 микрорентген в час). Сделал для сравнения с радиационным фоном "Чертова камня"
Еще один Чертов камень (под Ивенцом)

Шлях Якуба Коласа. Карта-схема усадеб-музеев вдоль реки Неман

Шлях Якуба Коласа. Карта-схема усадеб-музеев вдоль реки Неман
На этой туристической схеме не отмечены еще три, находящихся рядом, достопримечательности, относящихся к жизни и деятельности Якуба Коласа:
Ласток,
Чертов камень,
Пристанька

Saturday, June 25, 2016

Ганцэвічы

Ганцевичи. Колодец

Ганцевичи. Колодец

Ганцевичи

Ганцевичи

Ганцевичи. Хлебное поле

Ганцевичи. Хлебное поле

Ганцэвічы. Нямецкія фартыфікацыі Першай сусветнай вайны

Первый немецкий бункер (вспомогательный)

Ганцевичи. Первый немецкий бункер (вспомогательный)
Хорошо виден с просеки, с линии электропередач. Место для пьяниц

Внутри первого немецкого бункера

Внутри первого немецкого бункера в ГанцевичахВнутри первого немецкого бункера в Ганцевичах

Второй немецкий бункер

Ганцевичи. Второй немецкий бункер

Вход во второй немецкий бункер

Ганцевичи. Вход во второй немецкий бункерГанцевичи. Вход во второй немецкий бункер

Внутри второго бункера

Внутри второго бункераВнутри второго бункера
Бункер подвергался консервации

Второй немецкий бункер. Номер "164"

Второй немецкий бункер. Номер '164'
На стене написан номер "164" и нацарапано: "Мне очень больно". Кому там больно было, в этой глухомани?

Третий немецкий бункер

Третий немецкий бункер в ГанцевичахТретий немецкий бункер в Ганцевичах

Вход в третий немецкий бункер

Вход в третий немецкий бункер

Внутри третьего бункера

Внутри третьего бункераВнутри третьего бункера

Заплывшая траншея

Заплывшая траншея

Свежая яма

Свежая яма
Кто-то чего-то выкопал. Или закопал небрежно

Следующий кайзеровский бункер

Следующий кайзеровский бункер

Четвертый немецкий бункер

Четвертый немецкий бункерЧетвертый немецкий бункер

Вход в четвертый бункер

Вход в четвертый бункер

Внутри четвертого бункера

Внутри четвертого бункераВнутри четвертого бункера

Пятый немецкий бункер

Пятый немецкий бункер в ГанцевичахПятый немецкий бункер в Ганцевичах

Пятый немецкий бункер в Ганцевичах. Полукапонир. Вид через амбразуру

Пятый немецкий бункер в Ганцевичах. Полукапонир. Вид через амбразуру

Пятый бункер-полукапонир. Внутри. Место отдыха

Пятый бункер-полукапонир. Внутри. Место отдыха
Местный "штаб"

Вход в пятый ДОТ

Вход в пятый ДОТ

Подсочка смолы с ели

Подсочка смолы с ели

Противопожарная траншея

Противопожарная траншея

Яма от черного копателя

Яма от черного копателя

Остатки земляной фортификации в Ганцевичах

Остатки земляной фортификации в Ганцевичах
В лесных кварталах к югу-западу от немецких фортификаций осталось много окопов.

Шестой и последний немецкий бункер. Руины

Шестой и последний немецкий бункер. РуиныШестой и последний немецкий бункер. Руины
Его фортификаторы еще не нашли. Впрочем, немного потеряли, ДОТ разрушен

Продолжение - Ганцевичи