воскресенье, 30 сентября 2012 г.

Заслаў'е. Замэчак

Міністэрства культуры БССР
Помнік
археалогіі
Гарадзішча
ахоўваецца дзяржавай
Міністэрства культуры БССР
Помнік
археалогіі
Гарадзішча
ахоўваецца дзяржавай
Гарадзішча
'Замэчак'
помнік археалогіі
забараняецца:
засмечванне тэрыторыі
помніка, выпас жывёлы
распальванне
вогнішчаў
распіцце
спіртных напояў
за парушэнне
накладаецца штраф
Гарадзішча
"Замэчак"
помнік археалогіі
забараняецца:
засмечванне тэрыторыі
помніка, выпас жывёлы
распальванне
вогнішчаў
распіцце
спіртных напояў
за парушэнне
накладаецца штраф

Заславль. Памятный крест. Замэчак

Заславль. Памятный крест. Замэчак
Городище "Замэчек" - место возникновения города Заславль, было построено в 985 году по приказу князя Владимира Святославовича, это и есть летописный Изяславль, связанный с княгиней Рогнедой Рогволодовной. Крепость была до конца XI века, потом укрепленный Изяславль переместился на берег Свислочи.
Заславль. Памятный крест. Замэчак
Надписи на памятнике
Место превращено в площадку для неформальной рекламы.

Окраина Заславля

Окраина Заславля

Этот город может называться: Заслаў'е, Заславль, Заслаўле, Заславье, Заслаўль, Zasław, Zasłaŭie, Zaslav, Zaslaw, Zaslavl, Zaslauje, Zaslawye.

суббота, 29 сентября 2012 г.

Клецак. Выбітнасці горада

Клецк. Церковь Покрова Пресвятой Богородицы

Клецк. Церковь Покрова Пресвятой Богородицы
Года постройки: 1876-79.
Клецк. Ворота на кладбище
Эти ворота поставили, чтобы дети, катаясь зимой с горки, не выкатывались на дорогу.
Рэспубліка Беларусь Гiсторыка-культурная каштоўнасць Магіла чырвонаармейцаў XX ст. Прычыненне шкоды караецца па закону
Рэспубліка Беларусь
Гiсторыка-культурная
каштоўнасць
Магіла чырвонаармейцаў
XX ст.
Прычыненне шкоды караецца па закону

Вечная слава героям
павшим в борьбе за
Власть Советов!
Кухарчик
Марк Амбросимович командир революционного отр.
Громон
Минай Филиппович - боец
Слива Роман - боец
Царюк - боец и другие
Погибли в июне 1918г.
в борьбе с белополяками в Клецком р-не

могилы на кладбище Клецка
Памятники на могилах на кладбище Клецка были развернуты необычным образом
ангел на могиле на кладбище Клецка
Вокруг храма - могилы католиков, значит, изначально кладбище и храм были католическими

Клецк. Костел и кляштор доминиканцев

Клецк. Костёл и кляштор доминиканцев
Храм строился в стиле барокко в 1683/1832 годах как доминиканский костел Благовещения Девы Марии.
Еще недавно, при Советской Власти, в костеле был механический завод. Сейчас костел захвачен московской РПЦ под свое капище.

Клецк. Костел Троицкий

Клецк. Костел Троицкий

Табличка у Троицкого костела


Табличка у Троицкого костела

SOLI DEO HONOR ET GLORIA (Единому Богу честь и слава)
SOLI DEO HONOR ET GLORIA
Касцёл
"Святой тройцы"
Вялікая людская ўдзячнасць
ксёндзу Эрвіну Вячорку,
і ўсім ахвярадаўцам
за будаўніцтва касцёла.
Божа, благаслаўляй
і дапамагай кожнаму, хто
з чыстым сэрдцам будзе
маліцца ў гэтай святыні.
Парафіяне Клецка і наваколля.
г.Клецк 21 лістапада 2011

Ангел у костела перед распятием

Ангел у костела

Распятие у костела

Распятие у костела

Внутри Троицкого костела

Внутри Троицкого костела
Внутри костелаВнутри костела

Внутри костелаВнутри костела


Клецк. Казарма центральная (Центр гигиены)

Клецк. Казарма центральная
Годы постройки - 1920—30.

Детская площадка

Детская площадка

Клецк. Казарма правая

Клецк. Казарма правая
Рэспубліка Беларусь
Гiсторыка-культурная каштоўнасць. Здание бывших казарм XIX ст. Прычыненне шкоды караецца па закону
Рэспубліка Беларусь
Гiсторыка-культурная
каштоўнасць.
Здание бывших казарм
XIX ст.
Прычыненне шкоды караецца па закону

Измерение радиации около казарм в Клецке

Измерение радиации около казарм в Клецке
Мощность эквивалентной дозы составила 0,09 микрозивертов в час (≈9 микрорентген в час).

Клецк. Казарма левая

Клецк. Казарма левая

Городище в Клецке

Городище в Клецке
Время - XI-XIII века.

Клецкое озеро

Клецкое озеро

Клецк. Госпиталь, корпус №1

Клецк. Госпиталь, корпус №1
Год постройки 1909.
Рэспубліка Беларусь Гiсторыка-культурная каштоўнасць.
Здание бывшего госпиталя XIX ст. Прычыненне шкоды караецца па закону
Рэспубліка Беларусь
Гiсторыка-культурная
каштоўнасць.
Здание бывшего госпиталя
XIX ст.
Прычыненне шкоды караецца па закону

Клецк. Госпиталь, корпус №2

Госпиталь, корпус №2
Фото было сделано 2 июля, во время поездки в Пинск

Клецк. Госпиталь, корпус №3

Госпиталь, корпус №3

Клецк. Иешива (Ешыбот)

Клецк. Иешива (Ешыбот)
Фото было сделано 2 июля, во время поездки в Пинск
Рэспубліка Беларусь Гiсторыка-культурная каштоўнасць. Іешыва Пачатак XX ст. Прычыненне шкоды караецца па закону
Рэспубліка Беларусь
Гiсторыка-культурная
каштоўнасць.
Іешыва
пачатак XX ст.
Прычыненне шкоды
караецца па закону

Помнік архітэктуры
XIX ст.
Ахоўваецца
дзяржавай

Расписание киносеансов в бывшей Иешиве

Расписание киносеансов в бывшей Иешиве

Мемориальный крест и камень на месте битвы под Клецком

Мемориальный крест и камень на месте битвы под Клецком
Мемориальный крест и камень установлен в 1996 году к 590-летию Клецкой битвы.

Мемориальная табличка на месте битвы под Клецком

На гэтым месцы 5 жніўня 1506 г. адбылася пераможная бітва войск Вялікага Княства Літоўскага на чале князя М.Глінскага над Крымскімі татарамі
На гэтым месцы 5 жніўня 1506 г. адбылася пераможная бітва войск Вялікага Княства Літоўскага на чале князя М.Глінскага над Крымскімі татарамі
Ну, и московские православные рядом расположили свою "делянку", куда же без них...
Клецк был полностью уничтожен нашествием московских войск в 13-летнюю войну 1654-1667, цитирую:
Воевода Трубецкой - Алексею Михайловичу (Тишайшему):
"Слуцкие посады и слободы велели мы все выжечь, а идучи дорогою до Слонима, сёла и деревни и хлеб побивали и в полон мали, и разоряли совсем без остатку, а у Клёцку литовских людей побили всех"
Варианты названий города: Клецак, Клецк, Klieck, Kleck, Kletsk, Kletzk, Klecak, Klyetsk.

Баравое. Капліца-магільны склеп Дыбоўскіх

Боровое. Часовня-усыпальница Дыбовских

Разграбленная могила

Разграбленная могила
Боровое. Часовня-усыпальница Дыбовских

Замер радиации у часовни Дыбовских

Замер радиации у часовни Дыбовских
МЭД (мощность эквивалентной дозы) составила 0,08 микрозивертов в час (≈8 микрорентген в час).
Крест в усыпальнице
Усыпальница стала отхожим местом и местом сборища алкашей.

Мост через реку Перетуть

Мост через реку Перетуть
Дорога Н8381

Боровое

Боровое

Возможные названия места: Баравое, Боровое, Баравы, Borowe, Baravoje, Borovaja, Borovoye, Borowa.

Клецкая лякарня, корпус №1

Изображение склеено из трех фотографий, поэтому старадает геометрия. Фото сделано 29 сентября 2012 года Клецкая больница, корпус №1

Клецкі касцёл і манастыр дамініканцаў

Фото сделано 29 сентября 2012 года. Изображение склеено из четырех фотографий Клецкий костел и монастырь доминиканцев
Министерство культуры просит Генпрокуратуру возбудить уголовное дело в связи с изменением аутентичного вида памятника архитектуры барокко XVII века — здания бывшего Благовещенского костела при монастыре доминиканцев, находящегося в собственности православного прихода храма Воскресения Христа в Клецке (Минская область).
Об этом говорится в письме заместителя министра культуры Виктора Кураша председателю Белорусского добровольного общества охраны памятников истории и культуры Антону Астаповичу.
Читать полностью: http://naviny.by/rubrics/society/2010/12/14/ic_news_116_357183/

вторник, 25 сентября 2012 г.

Краткий Владимирский летописец. Литва

Краткий Владимирский летописец
По немь нача княжити Игорь и воева Деревскую землю, рекше Литву, иде пакы тамо в мале дружине, и убьен бысть от Древлян. И о/л. 265 об./стася у него сын Святослав велми детеск. Княгини же его Олга с сыном своимь мьсти кровь мужа своего и князя уби, Мала именемь, и всю Литву высече